Translations < 🇮🇳 Hindi (hi_IN) < XStore Core plugin

Prio	Original string	Translation	—
	%sProduct link:%s %s	%sउत्पाद लिंक:%s %s	Details
%sProduct link:%s %s %sउत्पाद लिंक:%s %s %sउत्पाद लिंक:%s %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/emails/templates/admin-notify.php:53 packages/xstore-waitlist/emails/templates/customer-notify-new-request.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%sSKU:%s %s	%sSKU:%s %s	Details
%sSKU:%s %s %sSKU:%s %s %sSKU:%s %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/emails/templates/admin-notify.php:44 packages/xstore-waitlist/emails/templates/customer-notify-new-request.php:36 packages/xstore-waitlist/emails/templates/customer-notify.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%sProduct name:%s %s	%sउत्पाद का नाम:%s %s	Details
%sProduct name:%s %s %sउत्पाद का नाम:%s %s %sउत्पाद का नाम:%s %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/emails/templates/admin-notify.php:33 packages/xstore-waitlist/emails/templates/customer-notify-new-request.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%sCustomer email:%s %s	%sग्राहक ईमेल:%s %s	Details
%sCustomer email:%s %s %sग्राहक ईमेल:%s %s %sग्राहक ईमेल:%s %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/emails/templates/admin-notify.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Waitlist request	प्रतीक्षा सूची अनुरोध	Details
Waitlist request प्रतीक्षा सूची अनुरोध प्रतीक्षा सूची अनुरोध You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/emails/init.php:99 packages/xstore-waitlist/emails/init.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Waitlist "Product in stock"	प्रतीक्षा सूची "उत्पाद स्टॉक में है"	Details
Waitlist "Product in stock" प्रतीक्षा सूची "उत्पाद स्टॉक में है" प्रतीक्षा सूची "उत्पाद स्टॉक में है" You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/emails/init.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We are reaching out to you because your email address was used to subscribe to stock notifications on our store. <br/><br/> We appreciate your time and thank you for shopping with us.	हम आपसे इसलिए संपर्क कर रहे हैं क्योंकि आपके ईमेल पते का उपयोग हमारे स्टोर पर स्टॉक नोटिफिकेशन की सदस्यता लेने के लिए किया गया था।<br/><br/> हम आपके समय की सराहना करते हैं और हमारे साथ खरीदारी करने के लिए धन्यवाद देते हैं।	Details
We are reaching out to you because your email address was used to subscribe to stock notifications on our store. <br/><br/> We appreciate your time and thank you for shopping with us. हम आपसे इसलिए संपर्क कर रहे हैं क्योंकि आपके ईमेल पते का उपयोग हमारे स्टोर पर स्टॉक नोटिफिकेशन की सदस्यता लेने के लिए किया गया था।<br/><br/> हम आपके समय की सराहना करते हैं और हमारे साथ खरीदारी करने के लिए धन्यवाद देते हैं। हम आपसे इसलिए संपर्क कर रहे हैं क्योंकि आपके ईमेल पते का उपयोग हमारे स्टोर पर स्टॉक नोटिफिकेशन की सदस्यता लेने के लिए किया गया था।<br/><br/> हम आपके समय की सराहना करते हैं और हमारे साथ खरीदारी करने के लिए धन्यवाद देते हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exciting News: Product is Back in Stock!	रोमांचक समाचार: उत्पाद पुनः स्टॉक में है!	Details
Exciting News: Product is Back in Stock! रोमांचक समाचार: उत्पाद पुनः स्टॉक में है! रोमांचक समाचार: उत्पाद पुनः स्टॉक में है! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rejoice! It's back in stock!	खुश हो जाइए! यह वापस स्टॉक में है!	Details
Rejoice! It's back in stock! खुश हो जाइए! यह वापस स्टॉक में है! खुश हो जाइए! यह वापस स्टॉक में है! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exciting update: "{product_name}" is now in stock and ready to be purchased.	रोमांचक अपडेट: "{product_name}" अब स्टॉक में है और खरीदने के लिए तैयार है।	Details
Exciting update: "{product_name}" is now in stock and ready to be purchased. रोमांचक अपडेट: "{product_name}" अब स्टॉक में है और खरीदने के लिए तैयार है। रोमांचक अपडेट: "{product_name}" अब स्टॉक में है और खरीदने के लिए तैयार है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Back in stock notify	स्टॉक में वापस आने की सूचना	Details
Back in stock notify स्टॉक में वापस आने की सूचना स्टॉक में वापस आने की सूचना You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is an informative email about your waitlist request on our web-site	यह हमारी वेबसाइट पर आपके प्रतीक्षा सूची अनुरोध के बारे में एक सूचनात्मक ईमेल है	Details
This is an informative email about your waitlist request on our web-site यह हमारी वेबसाइट पर आपके प्रतीक्षा सूची अनुरोध के बारे में एक सूचनात्मक ईमेल है यह हमारी वेबसाइट पर आपके प्रतीक्षा सूची अनुरोध के बारे में एक सूचनात्मक ईमेल है You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify-new-request.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You left a waiting list request on [{site_title}]	आपने [{site_title}] पर प्रतीक्षा सूची अनुरोध छोड़ा है	Details
You left a waiting list request on [{site_title}] आपने [{site_title}] पर प्रतीक्षा सूची अनुरोध छोड़ा है आपने [{site_title}] पर प्रतीक्षा सूची अनुरोध छोड़ा है You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify-new-request.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Waitlist Request Received!	प्रतीक्षा सूची अनुरोध प्राप्त हुआ!	Details
Waitlist Request Received! प्रतीक्षा सूची अनुरोध प्राप्त हुआ! प्रतीक्षा सूची अनुरोध प्राप्त हुआ! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify-new-request.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We have received your waiting list request on {site_title}	हमें {site_title} को आपकी प्रतीक्षा सूची का अनुरोध प्राप्त हुआ है	Details
We have received your waiting list request on {site_title} हमें {site_title} को आपकी प्रतीक्षा सूची का अनुरोध प्राप्त हुआ है हमें {site_title} को आपकी प्रतीक्षा सूची का अनुरोध प्राप्त हुआ है You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify-new-request.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

%sProduct link:%s %s

%sउत्पाद लिंक:%s %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: packages/xstore-waitlist/emails/templates/admin-notify.php:53 packages/xstore-waitlist/emails/templates/customer-notify-new-request.php:45

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%sSKU:%s %s

%sSKU:%s %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: packages/xstore-waitlist/emails/templates/admin-notify.php:44 packages/xstore-waitlist/emails/templates/customer-notify-new-request.php:36 packages/xstore-waitlist/emails/templates/customer-notify.php:37

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%sProduct name:%s %s

%sउत्पाद का नाम:%s %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: packages/xstore-waitlist/emails/templates/admin-notify.php:33 packages/xstore-waitlist/emails/templates/customer-notify-new-request.php:25

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%sCustomer email:%s %s

%sग्राहक ईमेल:%s %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: packages/xstore-waitlist/emails/templates/admin-notify.php:25

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Waitlist request

प्रतीक्षा सूची अनुरोध

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: packages/xstore-waitlist/emails/init.php:99 packages/xstore-waitlist/emails/init.php:103

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Waitlist "Product in stock"

प्रतीक्षा सूची "उत्पाद स्टॉक में है"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: packages/xstore-waitlist/emails/init.php:95

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

We are reaching out to you because your email address was used to subscribe to stock notifications on our store. <br/><br/> We appreciate your time and thank you for shopping with us.

हम आपसे इसलिए संपर्क कर रहे हैं क्योंकि आपके ईमेल पते का उपयोग हमारे स्टोर पर स्टॉक नोटिफिकेशन की सदस्यता लेने के लिए किया गया था।<br/><br/> हम आपके समय की सराहना करते हैं और हमारे साथ खरीदारी करने के लिए धन्यवाद देते हैं।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify.php:207

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Exciting News: Product is Back in Stock!

रोमांचक समाचार: उत्पाद पुनः स्टॉक में है!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Rejoice! It's back in stock!

खुश हो जाइए! यह वापस स्टॉक में है!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify.php:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Exciting update: "{product_name}" is now in stock and ready to be purchased.

रोमांचक अपडेट: "{product_name}" अब स्टॉक में है और खरीदने के लिए तैयार है।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify.php:39

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Back in stock notify

स्टॉक में वापस आने की सूचना

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify.php:38

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This is an informative email about your waitlist request on our web-site

यह हमारी वेबसाइट पर आपके प्रतीक्षा सूची अनुरोध के बारे में एक सूचनात्मक ईमेल है

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify-new-request.php:164

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You left a waiting list request on [{site_title}]

आपने [{site_title}] पर प्रतीक्षा सूची अनुरोध छोड़ा है

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify-new-request.php:53

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Waitlist Request Received!

प्रतीक्षा सूची अनुरोध प्राप्त हुआ!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify-new-request.php:51

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

We have received your waiting list request on {site_title}

हमें {site_title} को आपकी प्रतीक्षा सूची का अनुरोध प्राप्त हुआ है

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: packages/xstore-waitlist/emails/class-customer-notify-new-request.php:40

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇳 Hindi (hi_IN)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta