GlotPress

Translation of XStore Core plugin: ЁЯЗоЁЯЗ│ Hindi (hi_IN)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,968) • Untranslated (48) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 135 136 137 138 139 … 402
Prio Original string Translation —
Leave the content blank to use the default content. рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЛ рд░рд┐рдХреНрдд рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдВ. Details

Leave the content blank to use the default content.

рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЛ рд░рд┐рдХреНрдд рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдВ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:362
  • app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:322
Priority:
normal
More links:
Empty compare content рддреБрд▓рдирд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЦрд╛рд▓реА рдХрд░реЗрдВ Details

Empty compare content

рддреБрд▓рдирд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЦрд╛рд▓реА рдХрд░реЗрдВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:360
Priority:
normal
More links:
GTIN рдЬреАрдЯреАрдЖрдИрдПрди Details

GTIN

рдЬреАрдЯреАрдЖрдИрдПрди
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:344
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_meta.php:58
Priority:
normal
More links:
Product brand рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХрд╛ рдмреНрд░рд╛рдВрдб Details

Product brand

рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХрд╛ рдмреНрд░рд╛рдВрдб
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:342
Priority:
normal
More links:
Stock status рд╕реНрдЯреЙрдХ рдХреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ Details

Stock status

рд╕реНрдЯреЙрдХ рдХреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:341
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:769
  • app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:304
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:49
  • packages/xstore-waitlist/admin/init.php:70
  • packages/xstore-wishlist/admin/init.php:70
  • packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:29
Priority:
normal
More links:
Product button рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдмрдЯрди Details

Product button

рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдмрдЯрди
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:339
Priority:
normal
More links:
Action рдХрд╛рд░реНрдп Details

Action

рдХрд╛рд░реНрдп
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:108
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:651
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:744
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:333
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/newsletter.php:55
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:38
  • packages/xstore-waitlist/templates/waitlist.php:29
  • packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:30
Priority:
normal
More links:
Revamp the contents of the compare page easily by turning on or off the necessary elements. рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЪрд╛рд▓реВ рдпрд╛ рдмрдВрдж рдХрд░рдХреЗ рддреБрд▓рдирд╛ рдкреГрд╖реНрда рдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдирдпрд╛ рд░реВрдк рджреЗрдВред Details

Revamp the contents of the compare page easily by turning on or off the necessary elements.

рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЪрд╛рд▓реВ рдпрд╛ рдмрдВрдж рдХрд░рдХреЗ рддреБрд▓рдирд╛ рдкреГрд╖реНрда рдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдирдпрд╛ рд░реВрдк рджреЗрдВред
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:315
Priority:
normal
More links:
Table content рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА Details

Table content

рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:314
  • app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:290
Priority:
normal
More links:
Using this option, you can choose an alignment value for the content in compare table. рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ, рдЖрдк рддреБрд▓рдирд╛ рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрд░реЗрдЦрдг рдорд╛рди рдЪреБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред Details

Using this option, you can choose an alignment value for the content in compare table.

рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ, рдЖрдк рддреБрд▓рдирд╛ рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрд░реЗрдЦрдг рдорд╛рди рдЪреБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:289
Priority:
normal
More links:
Choose the "Dynamic page" option to create a compare page based on the "Account" page link, with a few extra query parameters added to the URL. "рдЦрд╛рддрд╛" рдкреГрд╖реНрда рд▓рд┐рдВрдХ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рддреБрд▓рдирд╛ рдкреГрд╖реНрда рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "рдбрд╛рдпрдирд╛рдорд┐рдХ рдкреГрд╖реНрда" рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЪреБрдиреЗрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ URL рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХреНрд╡реЗрд░реА рдкреИрд░рд╛рдореАрдЯрд░ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдЬрд╛рдПрдВред Details

Choose the "Dynamic page" option to create a compare page based on the "Account" page link, with a few extra query parameters added to the URL.

"рдЦрд╛рддрд╛" рдкреГрд╖реНрда рд▓рд┐рдВрдХ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рддреБрд▓рдирд╛ рдкреГрд╖реНрда рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "рдбрд╛рдпрдирд╛рдорд┐рдХ рдкреГрд╖реНрда" рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЪреБрдиреЗрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ URL рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХреНрд╡реЗрд░реА рдкреИрд░рд╛рдореАрдЯрд░ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдЬрд╛рдПрдВред
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:270
Priority:
normal
More links:
Choose a page to be the main Compare page. Make sure to add the [xstore_compare_page] shortcode to the page content. рдореБрдЦреНрдп рддреБрд▓рдирд╛ рдкреГрд╖реНрда рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреГрд╖реНрда рдЪреБрдиреЗрдВред рдкреГрд╖реНрда рдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдореЗрдВ [xstore_compare_page] рд╢реЙрд░реНрдЯрдХреЛрдб рдЕрд╡рд╢реНрдп рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВред Details

Choose a page to be the main Compare page. Make sure to add the [xstore_compare_page] shortcode to the page content.

рдореБрдЦреНрдп рддреБрд▓рдирд╛ рдкреГрд╖реНрда рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреГрд╖реНрда рдЪреБрдиреЗрдВред рдкреГрд╖реНрда рдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдореЗрдВ [xstore_compare_page] рд╢реЙрд░реНрдЯрдХреЛрдб рдЕрд╡рд╢реНрдп рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВред
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:269
Priority:
normal
More links:
Compare page рддреБрд▓рдирд╛ рдкреГрд╖реНрда Details

Compare page

рддреБрд▓рдирд╛ рдкреГрд╖реНрда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/compare.php:186
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:268
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/compare.php:426
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:200
  • packages/xstore-compare/xstore-compare.php:636
Priority:
normal
More links:
Compare page settings рдкреГрд╖реНрда рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд░реЗрдВ Details

Compare page settings

рдкреГрд╖реНрда рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд░реЗрдВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:254
Priority:
normal
More links:
Single Product Compare рдПрдХрд▓ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рддреБрд▓рдирд╛ Details

Single Product Compare

рдПрдХрд▓ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рддреБрд▓рдирд╛
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:238
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 135 136 137 138 139 … 402

Export as