Translations < 🇮🇳 Hindi (hi_IN) < XStore Core plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Header Compare	हेडर तुलना	Details
Header Compare हेडर तुलना हेडर तुलना You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	One year	You have to log in to add a translation.	Details
One year You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:205 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:208 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Three months	तीन महीने	Details
Three months तीन महीने तीन महीने You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:204 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	One month	You have to log in to add a translation.	Details
One month You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:203 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:206 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	One week	You have to log in to add a translation.	Details
One week You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:202 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	One day	You have to log in to add a translation.	Details
One day You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:201 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Note: Please remember to include this in the security policy (GDPR).	नोट: कृपया इसे सुरक्षा नीति (GDPR) में शामिल करना याद रखें।	Details
Note: Please remember to include this in the security policy (GDPR). नोट: कृपया इसे सुरक्षा नीति (GDPR) में शामिल करना याद रखें। नोट: कृपया इसे सुरक्षा नीति (GDPR) में शामिल करना याद रखें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:197 app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:149 app/models/customizer/theme-options/header-builder/newsletter.php:104 app/models/customizer/theme-options/header-builder/promo_text.php:165 app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:229 app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:253 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Specify the time after which the customer compare items cache will be cleared. Note: the customer compare list items will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "xstore_compare_ids_0", purpose: "To store Compare product information", expiry: "7 days by default".	वह समय निर्दिष्ट करें जिसके बाद ग्राहक तुलना आइटम कैश साफ़ हो जाएगा। नोट: ग्राहक तुलना सूची आइटम इस विकल्प में आपके द्वारा निर्धारित समय तक या ब्राउज़र कुकीज़ साफ़ होने तक कैश में रखे जाएँगे। इससे ग्राहक के ब्राउज़र में निम्नलिखित पैरामीटर वाली एक अतिरिक्त कुकी जुड़ जाएगी: नाम: "xstore_compare_ids_0", उद्देश्य: "तुलना उत्पाद जानकारी संग्रहीत करने के लिए", समाप्ति: "डिफ़ॉल्ट रूप से 7 दिन"।	Details
Specify the time after which the customer compare items cache will be cleared. Note: the customer compare list items will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "xstore_compare_ids_0", purpose: "To store Compare product information", expiry: "7 days by default". Specify the time after which the customer compare items cache will be cleared. Note: the customer compare list items will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "xstore_compare_ids_0", purpose: "To store Compare product information", expiry: "7 days by default". वह समय निर्दिष्ट करें जिसके बाद ग्राहक तुलना आइटम कैश साफ़ हो जाएगा। नोट: ग्राहक तुलना सूची आइटम इस विकल्प में आपके द्वारा निर्धारित समय तक या ब्राउज़र कुकीज़ साफ़ होने तक कैश में रखे जाएँगे। इससे ग्राहक के ब्राउज़र में निम्नलिखित पैरामीटर वाली एक अतिरिक्त कुकी जुड़ जाएगी: नाम: "xstore_compare_ids_0", उद्देश्य: "तुलना उत्पाद जानकारी संग्रहीत करने के लिए", समाप्ति: "डिफ़ॉल्ट रूप से 7 दिन"। वह समय निर्दिष्ट करें जिसके बाद ग्राहक तुलना आइटम कैश साफ़ हो जाएगा। नोट: ग्राहक तुलना सूची आइटम इस विकल्प में आपके द्वारा निर्धारित समय तक या ब्राउज़र कुकीज़ साफ़ होने तक कैश में रखे जाएँगे। इससे ग्राहक के ब्राउज़र में निम्नलिखित पैरामीटर वाली एक अतिरिक्त कुकी जुड़ जाएगी: नाम: "xstore_compare_ids_0", उद्देश्य: "तुलना उत्पाद जानकारी संग्रहीत करने के लिए", समाप्ति: "डिफ़ॉल्ट रूप से 7 दिन"। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cache lifespan	कैश जीवनकाल	Details
Cache lifespan कैश जीवनकाल कैश जीवनकाल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:195 app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:147 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open compare Off-canvas/dropdown content	ऑफ-कैनवास/ड्रॉपडाउन सामग्री की तुलना खोलें	Details
Open compare Off-canvas/dropdown content ऑफ-कैनवास/ड्रॉपडाउन सामग्री की तुलना खोलें ऑफ-कैनवास/ड्रॉपडाउन सामग्री की तुलना खोलें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Alert advanced	अलर्ट उन्नत	Details
Alert advanced अलर्ट उन्नत अलर्ट उन्नत You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:163 app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:236 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the compare list.	उत्पाद को तुलना सूची में जोड़ने पर प्रदर्शित होने वाली अधिसूचना का प्रकार चुनें.	Details
Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the compare list. उत्पाद को तुलना सूची में जोड़ने पर प्रदर्शित होने वाली अधिसूचना का प्रकार चुनें. उत्पाद को तुलना सूची में जोड़ने पर प्रदर्शित होने वाली अधिसूचना का प्रकार चुनें. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product added notification	उत्पाद जोड़े जाने की सूचना	Details
Product added notification उत्पाद जोड़े जाने की सूचना उत्पाद जोड़े जाने की सूचना You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:156 app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:229 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize the title text for removing a product from the compare list action, with the default value being "Remove".	तुलना सूची क्रिया से किसी उत्पाद को हटाने के लिए शीर्षक पाठ को अनुकूलित करें, जिसमें डिफ़ॉल्ट मान "हटाएँ" हो।	Details
Customize the title text for removing a product from the compare list action, with the default value being "Remove". तुलना सूची क्रिया से किसी उत्पाद को हटाने के लिए शीर्षक पाठ को अनुकूलित करें, जिसमें डिफ़ॉल्ट मान "हटाएँ" हो। तुलना सूची क्रिया से किसी उत्पाद को हटाने के लिए शीर्षक पाठ को अनुकूलित करें, जिसमें डिफ़ॉल्ट मान "हटाएँ" हो। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Remove from compare" text	"तुलना से हटाएँ" पाठ	Details
"Remove from compare" text "तुलना से हटाएँ" पाठ "तुलना से हटाएँ" पाठ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Header Compare

हेडर तुलना

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:222

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

One year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:205 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:208

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Three months

तीन महीने

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:204 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:207

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

One month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:203 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:206

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

One week

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:202 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:205

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

One day

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:201 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:204

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Note: Please remember to include this in the security policy (GDPR).

नोट: कृपया इसे सुरक्षा नीति (GDPR) में शामिल करना याद रखें।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:197 app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:149 app/models/customizer/theme-options/header-builder/newsletter.php:104 app/models/customizer/theme-options/header-builder/promo_text.php:165 app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:229 app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:253 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:200

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Specify the time after which the customer compare items cache will be cleared. Note: the customer compare list items will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "xstore_compare_ids_0", purpose: "To store Compare product information", expiry: "7 days by default".

वह समय निर्दिष्ट करें जिसके बाद ग्राहक तुलना आइटम कैश साफ़ हो जाएगा। नोट: ग्राहक तुलना सूची आइटम इस विकल्प में आपके द्वारा निर्धारित समय तक या ब्राउज़र कुकीज़ साफ़ होने तक कैश में रखे जाएँगे। इससे ग्राहक के ब्राउज़र में निम्नलिखित पैरामीटर वाली एक अतिरिक्त कुकी जुड़ जाएगी: नाम: "xstore_compare_ids_0", उद्देश्य: "तुलना उत्पाद जानकारी संग्रहीत करने के लिए", समाप्ति: "डिफ़ॉल्ट रूप से 7 दिन"।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:196

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cache lifespan

कैश जीवनकाल

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:195 app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:147 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:198

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Open compare Off-canvas/dropdown content

ऑफ-कैनवास/ड्रॉपडाउन सामग्री की तुलना खोलें

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:164

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Alert advanced

अलर्ट उन्नत

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:163 app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:236 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:165

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the compare list.

उत्पाद को तुलना सूची में जोड़ने पर प्रदर्शित होने वाली अधिसूचना का प्रकार चुनें.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:157

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product added notification

उत्पाद जोड़े जाने की सूचना

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:156 app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:229 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:158

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customize the title text for removing a product from the compare list action, with the default value being "Remove".

तुलना सूची क्रिया से किसी उत्पाद को हटाने के लिए शीर्षक पाठ को अनुकूलित करें, जिसमें डिफ़ॉल्ट मान "हटाएँ" हो।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:140

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

"Remove from compare" text

"तुलना से हटाएँ" पाठ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:139

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇳 Hindi (hi_IN)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta