Translations < 🇮🇳 Hindi (hi_IN) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇳 Hindi (hi_IN)

← 1 … 134 135 136 137 138 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Page details	पृष्ठ विवरण	Details
Page details पृष्ठ विवरण पृष्ठ विवरण You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy Policy	गोपनीयता नीति	Details
Privacy Policy गोपनीयता नीति गोपनीयता नीति You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:174 app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:195 app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:250 app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:306 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This website uses cookies to improve your experience. %s By using this website you agree to our %s.	यह वेबसाइट आपके अनुभव को बेहतर बनाने के लिए कुकीज़ का उपयोग करती है। %s इस वेबसाइट का उपयोग करके आप हमारी %s से सहमत होते हैं।	Details
This website uses cookies to improve your experience. %s By using this website you agree to our %s. यह वेबसाइट आपके अनुभव को बेहतर बनाने के लिए कुकीज़ का उपयोग करती है। %s इस वेबसाइट का उपयोग करके आप हमारी %s से सहमत होते हैं। यह वेबसाइट आपके अनुभव को बेहतर बनाने के लिए कुकीज़ का उपयोग करती है। %s इस वेबसाइट का उपयोग करके आप हमारी %s से सहमत होते हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:174 app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:195 app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:250 app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:306 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The customer's agreement choice will be stored for a days limit you set in this option. Note: the value will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "etheme_cookies", purpose: "Keep customer agreement value", expiry: "3 days by default".	ग्राहक का अनुबंध विकल्प इस विकल्प में आपके द्वारा निर्धारित दिनों की सीमा तक संग्रहीत किया जाएगा। ध्यान दें: यह मान इस विकल्प में आपके द्वारा निर्धारित समय तक या ब्राउज़र कुकीज़ साफ़ होने तक कैश में रखा जाएगा। इससे ग्राहक के ब्राउज़र में निम्नलिखित मापदंडों के साथ एक अतिरिक्त कुकी जुड़ जाएगी: नाम: "etheme_cookies", उद्देश्य: "ग्राहक अनुबंध मान रखें", समाप्ति: "डिफ़ॉल्ट रूप से 3 दिन"।	Details
The customer's agreement choice will be stored for a days limit you set in this option. Note: the value will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "etheme_cookies", purpose: "Keep customer agreement value", expiry: "3 days by default". ग्राहक का अनुबंध विकल्प इस विकल्प में आपके द्वारा निर्धारित दिनों की सीमा तक संग्रहीत किया जाएगा। ध्यान दें: यह मान इस विकल्प में आपके द्वारा निर्धारित समय तक या ब्राउज़र कुकीज़ साफ़ होने तक कैश में रखा जाएगा। इससे ग्राहक के ब्राउज़र में निम्नलिखित मापदंडों के साथ एक अतिरिक्त कुकी जुड़ जाएगी: नाम: "etheme_cookies", उद्देश्य: "ग्राहक अनुबंध मान रखें", समाप्ति: "डिफ़ॉल्ट रूप से 3 दिन"। ग्राहक का अनुबंध विकल्प इस विकल्प में आपके द्वारा निर्धारित दिनों की सीमा तक संग्रहीत किया जाएगा। ध्यान दें: यह मान इस विकल्प में आपके द्वारा निर्धारित समय तक या ब्राउज़र कुकीज़ साफ़ होने तक कैश में रखा जाएगा। इससे ग्राहक के ब्राउज़र में निम्नलिखित मापदंडों के साथ एक अतिरिक्त कुकी जुड़ जाएगी: नाम: "etheme_cookies", उद्देश्य: "ग्राहक अनुबंध मान रखें", समाप्ति: "डिफ़ॉल्ट रूप से 3 दिन"। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fade In	फीका होना	Details
Fade In फीका होना फीका होना You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:366 app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:482 app/controllers/elementor/general/posts.php:368 app/controllers/elementor/general/product-grid.php:394 app/controllers/elementor/general/product-list.php:389 app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fade In Up	फ़ेड इन अप	Details
Fade In Up फ़ेड इन अप फ़ेड इन अप You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can select the animation from a variety of customizable animations to create a cookie notification that is consistent with your brand and website design. Our animations are smooth and seamless, making notification easy for your visitors.	आप अपने ब्रांड और वेबसाइट डिज़ाइन के अनुरूप कुकी सूचनाएँ बनाने के लिए विभिन्न अनुकूलन योग्य एनिमेशन में से एनिमेशन चुन सकते हैं। हमारे एनिमेशन सहज और निर्बाध हैं, जिससे आपके आगंतुकों के लिए सूचनाएँ प्राप्त करना आसान हो जाता है।	Details
You can select the animation from a variety of customizable animations to create a cookie notification that is consistent with your brand and website design. Our animations are smooth and seamless, making notification easy for your visitors. आप अपने ब्रांड और वेबसाइट डिज़ाइन के अनुरूप कुकी सूचनाएँ बनाने के लिए विभिन्न अनुकूलन योग्य एनिमेशन में से एनिमेशन चुन सकते हैं। हमारे एनिमेशन सहज और निर्बाध हैं, जिससे आपके आगंतुकों के लिए सूचनाएँ प्राप्त करना आसान हो जाता है। आप अपने ब्रांड और वेबसाइट डिज़ाइन के अनुरूप कुकी सूचनाएँ बनाने के लिए विभिन्न अनुकूलन योग्य एनिमेशन में से एनिमेशन चुन सकते हैं। हमारे एनिमेशन सहज और निर्बाध हैं, जिससे आपके आगंतुकों के लिए सूचनाएँ प्राप्त करना आसान हो जाता है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stretch bottom	खिंचाव तल	Details
Stretch bottom खिंचाव तल खिंचाव तल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the position of cookie notification.	कुकी अधिसूचना की स्थिति चुनें.	Details
Choose the position of cookie notification. कुकी अधिसूचना की स्थिति चुनें. कुकी अधिसूचना की स्थिति चुनें. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Keep this option enabled if you want to display the cookie notification on the relevant device.	यदि आप संबंधित डिवाइस पर कुकी अधिसूचना प्रदर्शित करना चाहते हैं तो इस विकल्प को सक्षम रखें।	Details
Keep this option enabled if you want to display the cookie notification on the relevant device. यदि आप संबंधित डिवाइस पर कुकी अधिसूचना प्रदर्शित करना चाहते हैं तो इस विकल्प को सक्षम रखें। यदि आप संबंधित डिवाइस पर कुकी अधिसूचना प्रदर्शित करना चाहते हैं तो इस विकल्प को सक्षम रखें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:63 app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show on desktop	डेस्कटॉप पर दिखाएँ	Details
Show on desktop डेस्कटॉप पर दिखाएँ डेस्कटॉप पर दिखाएँ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This option allows you to quickly and easily add a notification to your website letting visitors know that your website uses cookies. Customize the look and feel of your cookie notice to fit your brand, and choose from various display options to ensure your visitors receive the message in the most effective way possible.	यह विकल्प आपको अपनी वेबसाइट पर आगंतुकों को यह बताने के लिए कि आपकी वेबसाइट कुकीज़ का उपयोग करती है, एक सूचना जल्दी और आसानी से जोड़ने की अनुमति देता है। अपने कुकी नोटिस के रंग-रूप को अपने ब्रांड के अनुरूप अनुकूलित करें, और विभिन्न प्रदर्शन विकल्पों में से चुनकर सुनिश्चित करें कि आपके आगंतुकों को संदेश सबसे प्रभावी तरीके से प्राप्त हो।	Details
This option allows you to quickly and easily add a notification to your website letting visitors know that your website uses cookies. Customize the look and feel of your cookie notice to fit your brand, and choose from various display options to ensure your visitors receive the message in the most effective way possible. यह विकल्प आपको अपनी वेबसाइट पर आगंतुकों को यह बताने के लिए कि आपकी वेबसाइट कुकीज़ का उपयोग करती है, एक सूचना जल्दी और आसानी से जोड़ने की अनुमति देता है। अपने कुकी नोटिस के रंग-रूप को अपने ब्रांड के अनुरूप अनुकूलित करें, और विभिन्न प्रदर्शन विकल्पों में से चुनकर सुनिश्चित करें कि आपके आगंतुकों को संदेश सबसे प्रभावी तरीके से प्राप्त हो। यह विकल्प आपको अपनी वेबसाइट पर आगंतुकों को यह बताने के लिए कि आपकी वेबसाइट कुकीज़ का उपयोग करती है, एक सूचना जल्दी और आसानी से जोड़ने की अनुमति देता है। अपने कुकी नोटिस के रंग-रूप को अपने ब्रांड के अनुरूप अनुकूलित करें, और विभिन्न प्रदर्शन विकल्पों में से चुनकर सुनिश्चित करें कि आपके आगंतुकों को संदेश सबसे प्रभावी तरीके से प्राप्त हो। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cookies notice	कुकीज़ सूचना	Details
Cookies notice कुकीज़ सूचना कुकीज़ सूचना You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Our GDPR & cookies option is the perfect solution for website owners who want to ensure they are operating in accordance with EU privacy laws.	हमारा GDPR और कुकीज़ विकल्प उन वेबसाइट मालिकों के लिए एकदम सही समाधान है जो यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि वे यूरोपीय संघ के गोपनीयता कानूनों के अनुसार काम कर रहे हैं।	Details
Our GDPR & cookies option is the perfect solution for website owners who want to ensure they are operating in accordance with EU privacy laws. हमारा GDPR और कुकीज़ विकल्प उन वेबसाइट मालिकों के लिए एकदम सही समाधान है जो यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि वे यूरोपीय संघ के गोपनीयता कानूनों के अनुसार काम कर रहे हैं। हमारा GDPR और कुकीज़ विकल्प उन वेबसाइट मालिकों के लिए एकदम सही समाधान है जो यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि वे यूरोपीय संघ के गोपनीयता कानूनों के अनुसार काम कर रहे हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	GDPR & Cookies	GDPR और कुकीज़	Details
GDPR & Cookies GDPR और कुकीज़ GDPR और कुकीज़ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 134 135 136 137 138 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇳 Hindi (hi_IN)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta