Translations < 🇮🇳 Hindi (hi_IN) < XStore Core plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Expand the current header area to the full width of the page.	वर्तमान हेडर क्षेत्र को पृष्ठ की पूरी चौड़ाई तक विस्तारित करें।	Details
Expand the current header area to the full width of the page. वर्तमान हेडर क्षेत्र को पृष्ठ की पूरी चौड़ाई तक विस्तारित करें। वर्तमान हेडर क्षेत्र को पृष्ठ की पूरी चौड़ाई तक विस्तारित करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Using this option, you can choose an alignment value for this element. Tip: select the "Inherit" value to take on the alignment from the parent of this element.	इस विकल्प का उपयोग करके, आप इस तत्व के लिए एक संरेखण मान चुन सकते हैं। सुझाव: इस तत्व के पैरेंट से संरेखण लेने के लिए "इनहेरिट" मान चुनें।	Details
Using this option, you can choose an alignment value for this element. Tip: select the "Inherit" value to take on the alignment from the parent of this element. इस विकल्प का उपयोग करके, आप इस तत्व के लिए एक संरेखण मान चुन सकते हैं। सुझाव: इस तत्व के पैरेंट से संरेखण लेने के लिए "इनहेरिट" मान चुनें। इस विकल्प का उपयोग करके, आप इस तत्व के लिए एक संरेखण मान चुन सकते हैं। सुझाव: इस तत्व के पैरेंट से संरेखण लेने के लिए "इनहेरिट" मान चुनें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Using this option, you can choose an alignment value for this element.	इस विकल्प का उपयोग करके, आप इस तत्व के लिए संरेखण मान चुन सकते हैं।	Details
Using this option, you can choose an alignment value for this element. इस विकल्प का उपयोग करके, आप इस तत्व के लिए संरेखण मान चुन सकते हैं। इस विकल्प का उपयोग करके, आप इस तत्व के लिए संरेखण मान चुन सकते हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:261 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	With this option, you can select the type of this element.	इस विकल्प से आप इस तत्व का प्रकार चुन सकते हैं।	Details
With this option, you can select the type of this element. इस विकल्प से आप इस तत्व का प्रकार चुन सकते हैं। इस विकल्प से आप इस तत्व का प्रकार चुन सकते हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Using this option, you can choose the style for this element.	इस विकल्प का उपयोग करके, आप इस तत्व के लिए शैली चुन सकते हैं।	Details
Using this option, you can choose the style for this element. इस विकल्प का उपयोग करके, आप इस तत्व के लिए शैली चुन सकते हैं। इस विकल्प का उपयोग करके, आप इस तत्व के लिए शैली चुन सकते हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:259 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Products design type	उत्पाद डिज़ाइन प्रकार	Details
Products design type उत्पाद डिज़ाइन प्रकार उत्पाद डिज़ाइन प्रकार You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:248 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use %s	%s का उपयोग करें	Details
Use %s %s का उपयोग करें %s का उपयोग करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose static block	स्थिर ब्लॉक चुनें	Details
Choose static block स्थिर ब्लॉक चुनें स्थिर ब्लॉक चुनें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:231 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Icon size proportion	आइकन आकार अनुपात	Details
Icon size proportion आइकन आकार अनुपात आइकन आकार अनुपात You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:206 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Typeface	टाइपफ़ेस	Details
Typeface टाइपफ़ेस टाइपफ़ेस You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	My compare	मेरी तुलना	Details
My compare मेरी तुलना मेरी तुलना You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:2238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Configure the dimensions for the "Cookies notice" popup.	"कुकीज़ नोटिस" पॉपअप के लिए आयाम कॉन्फ़िगर करें.	Details
Configure the dimensions for the "Cookies notice" popup. "कुकीज़ नोटिस" पॉपअप के लिए आयाम कॉन्फ़िगर करें. "कुकीज़ नोटिस" पॉपअप के लिए आयाम कॉन्फ़िगर करें. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:428 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose which dimensions should be applied for the "Cookies notice" popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below.	"कुकीज़ नोटिस" पॉपअप के लिए कौन से आयाम लागू किए जाने चाहिए, चुनें। नीचे दिए गए फ़ॉर्म में कस्टम आयाम कॉन्फ़िगर करने के लिए "कस्टम" चुनें।	Details
Choose which dimensions should be applied for the "Cookies notice" popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below. "कुकीज़ नोटिस" पॉपअप के लिए कौन से आयाम लागू किए जाने चाहिए, चुनें। नीचे दिए गए फ़ॉर्म में कस्टम आयाम कॉन्फ़िगर करने के लिए "कस्टम" चुनें। "कुकीज़ नोटिस" पॉपअप के लिए कौन से आयाम लागू किए जाने चाहिए, चुनें। नीचे दिए गए फ़ॉर्म में कस्टम आयाम कॉन्फ़िगर करने के लिए "कस्टम" चुनें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:400 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ok, I am ready	ठीक है मैं तैयार हूँ	Details
Ok, I am ready ठीक है मैं तैयार हूँ ठीक है मैं तैयार हूँ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:336 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	With this option, you can select a page link to redirect your customers to your GDPR policy on your website.	इस विकल्प के साथ, आप अपने ग्राहकों को अपनी वेबसाइट पर अपनी GDPR नीति पर पुनर्निर्देशित करने के लिए एक पृष्ठ लिंक का चयन कर सकते हैं।	Details
With this option, you can select a page link to redirect your customers to your GDPR policy on your website. इस विकल्प के साथ, आप अपने ग्राहकों को अपनी वेबसाइट पर अपनी GDPR नीति पर पुनर्निर्देशित करने के लिए एक पृष्ठ लिंक का चयन कर सकते हैं। इस विकल्प के साथ, आप अपने ग्राहकों को अपनी वेबसाइट पर अपनी GDPR नीति पर पुनर्निर्देशित करने के लिए एक पृष्ठ लिंक का चयन कर सकते हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:211 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Expand the current header area to the full width of the page.

वर्तमान हेडर क्षेत्र को पृष्ठ की पूरी चौड़ाई तक विस्तारित करें।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:263

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Using this option, you can choose an alignment value for this element. Tip: select the "Inherit" value to take on the alignment from the parent of this element.

इस विकल्प का उपयोग करके, आप इस तत्व के लिए एक संरेखण मान चुन सकते हैं। सुझाव: इस तत्व के पैरेंट से संरेखण लेने के लिए "इनहेरिट" मान चुनें।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:262

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Using this option, you can choose an alignment value for this element.

इस विकल्प का उपयोग करके, आप इस तत्व के लिए संरेखण मान चुन सकते हैं।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:261

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

With this option, you can select the type of this element.

इस विकल्प से आप इस तत्व का प्रकार चुन सकते हैं।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:260

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Using this option, you can choose the style for this element.

इस विकल्प का उपयोग करके, आप इस तत्व के लिए शैली चुन सकते हैं।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:259

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Products design type

उत्पाद डिज़ाइन प्रकार

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:248

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Use %s

%s का उपयोग करें

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:232

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose static block

स्थिर ब्लॉक चुनें

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:231

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Icon size proportion

आइकन आकार अनुपात

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:206

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Typeface

टाइपफ़ेस

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:197

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

My compare

मेरी तुलना

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:2238

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Configure the dimensions for the "Cookies notice" popup.

"कुकीज़ नोटिस" पॉपअप के लिए आयाम कॉन्फ़िगर करें.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:428

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose which dimensions should be applied for the "Cookies notice" popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below.

"कुकीज़ नोटिस" पॉपअप के लिए कौन से आयाम लागू किए जाने चाहिए, चुनें। नीचे दिए गए फ़ॉर्म में कस्टम आयाम कॉन्फ़िगर करने के लिए "कस्टम" चुनें।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:400

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ok, I am ready

ठीक है मैं तैयार हूँ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:336

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

With this option, you can select a page link to redirect your customers to your GDPR policy on your website.

इस विकल्प के साथ, आप अपने ग्राहकों को अपनी वेबसाइट पर अपनी GDPR नीति पर पुनर्निर्देशित करने के लिए एक पृष्ठ लिंक का चयन कर सकते हैं।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-12 09:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:211

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇳 Hindi (hi_IN)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta