GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇫🇷 French (fr_FR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,976) • Untranslated (20) • Waiting (0) • Fuzzy (22) • Warnings (0)
1 … 116 117 118 119 120 … 402
Prio Original string Translation —
Products per page Produits par page Details

Products per page

Produits par page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:254
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:259
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:125
Priority:
normal
More links:
Products per row (list) Produits par ligne (liste) Details

Products per row (list)

Produits par ligne (liste)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:103
Priority:
normal
More links:
Products per row (grid) Produits par ligne (grille) Details

Products per row (grid)

Produits par ligne (grille)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:59
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:81
Priority:
normal
More links:
Archive page builder Constructeur de pages d'archives Details

Archive page builder

Constructeur de pages d'archives
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/panel.php:22
Priority:
normal
More links:
Title proportion Titre proportionnel Details

Title proportion

Titre proportionnel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:178
Priority:
normal
More links:
Widgets width Largeur des widgets Details

Widgets width

Largeur des widgets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:70
Priority:
normal
More links:
Select direction Sélectionner la direction Details

Select direction

Sélectionner la direction
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:55
Priority:
normal
More links:
Arrows size (proportion) Taille des flèches (proportion) Details

Arrows size (proportion)

Taille des flèches (proportion)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:876
Priority:
normal
More links:
Second hover background color Deuxième couleur d'arrière-plan au survol Details

Second hover background color

Deuxième couleur d'arrière-plan au survol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:718
Priority:
normal
More links:
Hover background color Couleur de fond du bouton au survol Details

Hover background color

Couleur de fond du bouton au survol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:693
Priority:
normal
More links:
Hidden content Contenu caché intérieur Details

Hidden content

Contenu caché intérieur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:683
Priority:
normal
More links:
Hover animation Animation au survol Details

Hover animation

Animation au survol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:675
Priority:
normal
More links:
Categories per page Catégories par page Details

Categories per page

Catégories par page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:650
Priority:
normal
More links:
Categories per row Catégories par ligne Details

Categories per row

Catégories par ligne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:620
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:635
Priority:
normal
More links:
Show total products Afficher le total des produits Details

Show total products

Afficher le total des produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:610
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 116 117 118 119 120 … 402

Export as