| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Info: if any widget of the sidebar has content that is higher than what you set in this option, then that widget will have a scrollbar. | Info : si un widget de la barre latérale a un contenu plus élevé que ce que vous avez défini dans cette option, ce widget aura une barre de défilement. | Details | |
|
Info: if any widget of the sidebar has content that is higher than what you set in this option, then that widget will have a scrollbar. Info : si un widget de la barre latérale a un contenu plus élevé que ce que vous avez défini dans cette option, ce widget aura une barre de défilement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the maximum height for the sidebar widgets. | Définissez la hauteur maximale des widgets de la barre latérale. | Details | |
|
Set the maximum height for the sidebar widgets. Définissez la hauteur maximale des widgets de la barre latérale.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Widgets max height | Hauteur maximale des widgets | Details | |
| Info: if any widget of the sidebar has content that is higher than what you set in the next option, then that widget will have a scrollbar. | Info : si un widget de la barre latérale a un contenu plus élevé que ce que vous avez défini dans l'option suivante, ce widget aura une barre de défilement. | Details | |
|
Info: if any widget of the sidebar has content that is higher than what you set in the next option, then that widget will have a scrollbar. Info : si un widget de la barre latérale a un contenu plus élevé que ce que vous avez défini dans l'option suivante, ce widget aura une barre de défilement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to set the maximum height of the sidebar widgets. | Activez cette option pour définir la hauteur maximale des widgets de la barre latérale. | Details | |
|
Enable this option to set the maximum height of the sidebar widgets. Activez cette option pour définir la hauteur maximale des widgets de la barre latérale.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scrollable widgets | Widgets déroulants | Details | |
| Collapsed on mobile | Réduit sur mobile | Details | |
| Collapsed | Replié | Details | |
| Choose the default action for sidebar widget toggles. The "Collapsed on mobile" variation will use the WordPress function "%1s" to identify mobile devices. However, the "wp_is_mobile()" function may conflict with cache plugins. | Choisissez lâaction par dĂ©faut pour les bascules du widget de la barre latĂ©rale. La variante « RĂ©duit sur mobile » utilisera la fonction WordPress « %1s » pour identifier les appareils mobiles. Cependant, la fonction « wp_is_mobile() » peut entrer en conflit avec les plugins de cache. | Details | |
|
Choose the default action for sidebar widget toggles. The "Collapsed on mobile" variation will use the WordPress function "%1s" to identify mobile devices. However, the "wp_is_mobile()" function may conflict with cache plugins. Choisissez lâaction par dĂ©faut pour les bascules du widget de la barre latĂ©rale. La variante « RĂ©duit sur mobile » utilisera la fonction WordPress « %1s » pour identifier les appareils mobiles. Cependant, la fonction « wp_is_mobile() » peut entrer en conflit avec les plugins de cache.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Widget toggle action | Action de basculement du widget | Details | |
| Turn on the toggle for the sidebar widget titles to open and close the widget content. Tip: this could be useful if you have many widgets added to the sidebar, as it allows customers to collapse widgets that are not needed and quickly find and use the ones they need. | Activez la bascule pour les titres des widgets de la barre latĂ©rale pour ouvrir et fermer le contenu du widget. Astuce : cela peut ĂȘtre utile si de nombreux widgets sont ajoutĂ©s Ă la barre latĂ©rale, car cela permet aux clients de rĂ©duire les widgets qui ne sont pas nĂ©cessaires et de trouver et dâutiliser rapidement ceux dont ils ont besoin. | Details | |
|
Turn on the toggle for the sidebar widget titles to open and close the widget content. Tip: this could be useful if you have many widgets added to the sidebar, as it allows customers to collapse widgets that are not needed and quickly find and use the ones they need. Activez la bascule pour les titres des widgets de la barre latĂ©rale pour ouvrir et fermer le contenu du widget. Astuce : cela peut ĂȘtre utile si de nombreux widgets sont ajoutĂ©s Ă la barre latĂ©rale, car cela permet aux clients de rĂ©duire les widgets qui ne sont pas nĂ©cessaires et de trouver et dâutiliser rapidement ceux dont ils ont besoin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Widget toggles | Le widget bascule | Details | |
| Turn on the option to keep the sidebar visible while scrolling the window on the single product page. | Activez l'option permettant de garder la barre latĂ©rale visible lors du dĂ©filement de la fenĂȘtre sur la page d'un seul produit. | Details | |
|
Turn on the option to keep the sidebar visible while scrolling the window on the single product page. Activez l'option permettant de garder la barre latĂ©rale visible lors du dĂ©filement de la fenĂȘtre sur la page d'un seul produit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sticky sidebar | Barre latérale fixe | Details | |
| Choose the type of sidebar display for your single product pages. Note: If you choose "static element", then you should remove the "sidebar" drag and drop element within the builder content, otherwise you will have two identical sidebars on the page, which makes no sense. | Choisissez le type d'affichage de la barre latérale pour vos pages de produits individuelles. Remarque : si vous choisissez "élément statique", vous devez supprimer l'élément glisser-déposer "barre latérale" dans le contenu du constructeur, sinon vous aurez deux barres latérales identiques sur la page, ce qui n'a aucun sens. | Details | |
|
Choose the type of sidebar display for your single product pages. Note: If you choose "static element", then you should remove the "sidebar" drag and drop element within the builder content, otherwise you will have two identical sidebars on the page, which makes no sense. Choisissez le type d'affichage de la barre latérale pour vos pages de produits individuelles. Remarque : si vous choisissez "élément statique", vous devez supprimer l'élément glisser-déposer "barre latérale" dans le contenu du constructeur, sinon vous aurez deux barres latérales identiques sur la page, ce qui n'a aucun sens.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as