| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta description" and many other SEO settings. | Huomautus: Jokaisella sivulla, viestillä ja tuotteella on oma vaihtoehtonsa "%1s Options" -osiossa metakuvauksen ja monien muiden SEO-asetusten asettamista varten. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta description" and many other SEO settings. Huomautus: Jokaisella sivulla, viestillä ja tuotteella on oma vaihtoehtonsa "%1s Options" -osiossa metakuvauksen ja monien muiden SEO-asetusten asettamista varten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leave empty to use site tagline set in %s | Jätä tyhjäksi, jos haluat käyttää %s:ssä määritettyä sivuston taglinea | Details | |
|
Leave empty to use site tagline set in %s Jätä tyhjäksi, jos haluat käyttää %s:ssä määritettyä sivuston taglinea
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The meta description summarizes a page's content and presents that to users in the search results. It’s one of the first things people will likely see when searching for something, so optimizing it is crucial for SEO. It’s your chance to persuade users to click on your result! | Metakuvauksessa tiivistetään sivun sisältö ja esitetään se käyttäjille hakutuloksissa. Se on yksi ensimmäisistä asioista, jotka ihmiset todennäköisesti näkevät, kun he etsivät jotakin, joten sen optimointi on ratkaisevan tärkeää SEO:n kannalta. Se on tilaisuutesi vakuuttaa käyttäjät klikkaamaan tulostasi! | Details | |
|
The meta description summarizes a page's content and presents that to users in the search results. It’s one of the first things people will likely see when searching for something, so optimizing it is crucial for SEO. It’s your chance to persuade users to click on your result! Metakuvauksessa tiivistetään sivun sisältö ja esitetään se käyttäjille hakutuloksissa. Se on yksi ensimmäisistä asioista, jotka ihmiset todennäköisesti näkevät, kun he etsivät jotakin, joten sen optimointi on ratkaisevan tärkeää SEO:n kannalta. Se on tilaisuutesi vakuuttaa käyttäjät klikkaamaan tulostasi!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom meta description | Mukautettu meta kuvaus | Details | |
| Tip: It can be safely disabled if any SEO plugin is used. | Vihje: Se voidaan poistaa turvallisesti käytöstä, jos käytössä on jokin SEO-lisäosa. | Details | |
|
Tip: It can be safely disabled if any SEO plugin is used. Vihje: Se voidaan poistaa turvallisesti käytöstä, jos käytössä on jokin SEO-lisäosa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With just a few clicks, you can enable SEO features to optimize your website's title tags, meta descriptions, and URLs, making it easier for search engines to crawl and index your site. | Muutamalla napsautuksella voit ottaa käyttöön hakukoneoptimointiominaisuudet, joilla voit optimoida verkkosivustosi otsikkotunnisteet, metakuvaukset ja URL-osoitteet, jolloin hakukoneiden on helpompi indeksoida ja indeksoida sivustosi. | Details | |
|
With just a few clicks, you can enable SEO features to optimize your website's title tags, meta descriptions, and URLs, making it easier for search engines to crawl and index your site. Muutamalla napsautuksella voit ottaa käyttöön hakukoneoptimointiominaisuudet, joilla voit optimoida verkkosivustosi otsikkotunnisteet, metakuvaukset ja URL-osoitteet, jolloin hakukoneiden on helpompi indeksoida ja indeksoida sivustosi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable SEO settings | Ota SEO-asetukset käyttöön | Details | |
| With Built-in SEO options, your website will be more visible, more effective, and more successful than ever before. Improve your website's search engine rankings with our Built-in powerful SEO options. | Sisäänrakennettujen SEO-vaihtoehtojen ansiosta verkkosivustosi on näkyvämpi, tehokkaampi ja menestyksekkäämpi kuin koskaan ennen. Paranna verkkosivustosi hakukoneiden sijoituksia sisäänrakennettujen tehokkaiden SEO-vaihtoehtojemme avulla. | Details | |
|
With Built-in SEO options, your website will be more visible, more effective, and more successful than ever before. Improve your website's search engine rankings with our Built-in powerful SEO options. Sisäänrakennettujen SEO-vaihtoehtojen ansiosta verkkosivustosi on näkyvämpi, tehokkaampi ja menestyksekkäämpi kuin koskaan ennen. Paranna verkkosivustosi hakukoneiden sijoituksia sisäänrakennettujen tehokkaiden SEO-vaihtoehtojemme avulla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SEO | SEO | Details | |
| Enabling this feature will allow visitors to view different images of a product variation, all in the same color and style. This option allows visitors to your online store to view different gallery images when they select a product variation. Enable this option to make this feature work, and you can configure separate variation galleries for each variation of a single product. | Tämän ominaisuuden ottaminen käyttöön antaa kävijöille mahdollisuuden tarkastella eri kuvia tuotevariaatiosta, jotka kaikki ovat samaa väriä ja tyyliä. Tämän vaihtoehdon avulla verkkokauppasi kävijät voivat tarkastella erilaisia galleriakuvia valitessaan tuotevariaation. Ota tämä vaihtoehto käyttöön, jotta tämä ominaisuus toimii, ja voit määrittää erilliset variaatiogalleriat yhden tuotteen kullekin variaatiolle. | Details | |
|
Enabling this feature will allow visitors to view different images of a product variation, all in the same color and style. This option allows visitors to your online store to view different gallery images when they select a product variation. Enable this option to make this feature work, and you can configure separate variation galleries for each variation of a single product. Tämän ominaisuuden ottaminen käyttöön antaa kävijöille mahdollisuuden tarkastella eri kuvia tuotevariaatiosta, jotka kaikki ovat samaa väriä ja tyyliä. Tämän vaihtoehdon avulla verkkokauppasi kävijät voivat tarkastella erilaisia galleriakuvia valitessaan tuotevariaation. Ota tämä vaihtoehto käyttöön, jotta tämä ominaisuus toimii, ja voit määrittää erilliset variaatiogalleriat yhden tuotteen kullekin variaatiolle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, WooCommerce will only change the main variation image when a product variation is selected, not the gallery images below it. Our integrated variation gallery option allows you to add extra gallery images per variation on variable products within WooCommerce. | Oletusarvoisesti WooCommerce muuttaa vain päämuunnoskuvan, kun tuotevariaatio valitaan, ei sen alla olevia galleriakuvia. Integroidun variaatiogalleriavaihtoehtomme avulla voit lisätä ylimääräisiä galleriakuvia variaatiota kohden muuttuville tuotteille WooCommercessa. | Details | |
|
By default, WooCommerce will only change the main variation image when a product variation is selected, not the gallery images below it. Our integrated variation gallery option allows you to add extra gallery images per variation on variable products within WooCommerce. Oletusarvoisesti WooCommerce muuttaa vain päämuunnoskuvan, kun tuotevariaatio valitaan, ei sen alla olevia galleriakuvia. Integroidun variaatiogalleriavaihtoehtomme avulla voit lisätä ylimääräisiä galleriakuvia variaatiota kohden muuttuville tuotteille WooCommercessa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the spacing between the widgets in the sidebar. | Aseta sivupalkin widgettien välinen väli. | Details | |
|
Set the spacing between the widgets in the sidebar. Aseta sivupalkin widgettien välinen väli.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Widgets spacing | Widgettien väli | Details | |
| Note: this setting will change the widget titles size proportions only. | Huomautus: tämä asetus muuttaa vain widgetin otsikoiden koon mittasuhteita. | Details | |
|
Note: this setting will change the widget titles size proportions only. Huomautus: tämä asetus muuttaa vain widgetin otsikoiden koon mittasuhteita.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: this setting will change the widget titles fonts only. | Huomautus: tämä asetus muuttaa vain widgetin otsikoiden fontteja. | Details | |
|
Note: this setting will change the widget titles fonts only. Huomautus: tämä asetus muuttaa vain widgetin otsikoiden fontteja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as