| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Time Period | بازه زمانی | Details | |
| Specify custom timeframe value. | مقدار بازه زمانی سفارشی را مشخص کنید. | Details | |
|
Specify custom timeframe value. مقدار بازه زمانی سفارشی را مشخص کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time Frame | دوره زمانی | Details | |
| Hide for Outofstock products | محصولات ناموجود را مخفی کنید | Details | |
|
Hide for Outofstock products محصولات ناموجود را مخفی کنید
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show on Shop/Categories | نمایش در فروشگاه/دستهبندیها | Details | |
| Based on real orders | بر اساس سفارشهای واقعی | Details | |
| Fake count | شمارش جعلی | Details | |
| Show Sales Type | نمایش نوع فروش | Details | |
| Text that will be shown: %s - {fire} will be replaced by emoji; %s - {bag} will be replaced by shopping bag emoji; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s - {timeframe} will be replaced by the timeframe value you set. %s Default text: {fire} {count} items sold in last {timeframe} | متنی که نمایش داده خواهد شد: %s - {fire} با ایموجی جایگزین میشود؛ %s - {bag} با ایموجی سبد خرید جایگزین میشود؛ %s - {count} با تعداد محاسبهشده بین حداقل و حداکثر مقادیر تعیینشده در زیر جایگزین میشود؛ %s - {timeframe} با مقدار بازه زمانی که شما تعیین میکنید جایگزین میشود. %s متن پیشفرض: {fire} {count} اقلام فروختهشده در {timeframe} آخر | Details | |
|
Text that will be shown: %s - {fire} will be replaced by emoji; %s - {bag} will be replaced by shopping bag emoji; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s - {timeframe} will be replaced by the timeframe value you set. %s Default text: {fire} {count} items sold in last {timeframe} متنی که نمایش داده خواهد شد: %s - {fire} با ایموجی جایگزین میشود؛ %s - {bag} با ایموجی سبد خرید جایگزین میشود؛ %s - {count} با تعداد محاسبهشده بین حداقل و حداکثر مقادیر تعیینشده در زیر جایگزین میشود؛ %s - {timeframe} با مقدار بازه زمانی که شما تعیین میکنید جایگزین میشود. %s متن پیشفرض: {fire} {count} اقلام فروختهشده در {timeframe} آخر
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show total sales message on single products, quick view and products archives. This can help your store make that product to sell quicker. | نمایش پیام کل فروش برای محصولات تکی، نمایش سریع و آرشیو محصولات. این میتواند به فروشگاه شما کمک کند تا آن محصول را سریعتر به فروش برساند. | Details | |
|
Show total sales message on single products, quick view and products archives. This can help your store make that product to sell quicker. نمایش پیام کل فروش برای محصولات تکی، نمایش سریع و آرشیو محصولات. این میتواند به فروشگاه شما کمک کند تا آن محصول را سریعتر به فروش برساند.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text that will be shown: %s - {eye} will be replaced by icon; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s Default text: {eye} {count} people are viewing this product right now | متنی که نمایش داده خواهد شد: %s - {eye} با آیکون جایگزین میشود؛ %s - {count} با تعداد محاسبهشده بین حداقل و حداکثر مقادیر تعیینشده در زیر جایگزین میشود؛ %s متن پیشفرض: {eye} {count} افراد در حال حاضر در حال مشاهده این محصول هستند | Details | |
|
Text that will be shown: %s - {eye} will be replaced by icon; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s Default text: {eye} {count} people are viewing this product right now متنی که نمایش داده خواهد شد: %s - {eye} با آیکون جایگزین میشود؛ %s - {count} با تعداد محاسبهشده بین حداقل و حداکثر مقادیر تعیینشده در زیر جایگزین میشود؛ %s متن پیشفرض: {eye} {count} افراد در حال حاضر در حال مشاهده این محصول هستند
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text that will be shown when timer ends | متنی که پس از پایان تایمر نمایش داده میشود | Details | |
|
Text that will be shown when timer ends متنی که پس از پایان تایمر نمایش داده میشود
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text that will be shown while timer is live. {fire} will be replaced by emoji, {timer} will be replaced by countdown timer | متنی که هنگام فعال بودن تایمر نمایش داده میشود. {fire} با ایموجی و {timer} با تایمر شمارش معکوس جایگزین خواهد شد. | Details | |
|
Text that will be shown while timer is live. {fire} will be replaced by emoji, {timer} will be replaced by countdown timer متنی که هنگام فعال بودن تایمر نمایش داده میشود. {fire} با ایموجی و {timer} با تایمر شمارش معکوس جایگزین خواهد شد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore coupons while count free shipping. | هنگام محاسبه ارسال رایگان، کوپن ها را نادیده بگیرید. | Details | |
|
Ignore coupons while count free shipping. هنگام محاسبه ارسال رایگان، کوپن ها را نادیده بگیرید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore Coupons | کدتخفیف ها را نادیده بگیرید | Details | |
Export as