GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇷 Persian (fa_IR)

← 1 … 84 85 86 87 88 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	XStore Wishlist Page title	لیست علاقه‌مندی‌های XStor	Details
XStore Wishlist لیست علاقه‌مندی‌های XStor لیست علاقه‌مندی‌های XStor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Page title Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:651 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	xstore-wishlist Page slug	لیست علاقه‌مندی‌های فروشگاه ایکس استور	Details
xstore-wishlist لیست علاقه‌مندی‌های فروشگاه ایکس استور لیست علاقه‌مندی‌های فروشگاه ایکس استور You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Page slug Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:650 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<a href="%s">%s</a> has been added to the wishlist	<a href="%s">%s</a> به لیست علاقه‌مندی‌ها اضافه شد	Details
<a href="%s">%s</a> has been added to the wishlist <a href="%s">%s</a> به لیست علاقه‌مندی‌ها اضافه شد <a href="%s">%s</a> به لیست علاقه‌مندی‌ها اضافه شد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:606 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The keeper of all add to cart buttons of products	نگهدارنده تمام دکمه‌های افزودن به سبد خرید محصولات	Details
The keeper of all add to cart buttons of products نگهدارنده تمام دکمه‌های افزودن به سبد خرید محصولات نگهدارنده تمام دکمه‌های افزودن به سبد خرید محصولات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/xstore-waitlist.php:582 packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:488 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View wishlist	مشاهده علاقه‌مندی‌ها	Details
View wishlist مشاهده علاقه‌مندی‌ها مشاهده علاقه‌مندی‌ها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove from Wishlist	حذف از لیست علاقه مندی	Details
Remove from Wishlist حذف از لیست علاقه مندی حذف از لیست علاقه مندی You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add to Wishlist	افزودن به علاقه مندی ها	Details
Add to Wishlist افزودن به علاقه مندی ها افزودن به علاقه مندی ها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	See my wishlist on %s	لیست علاقه‌مندی‌های من را در %s ببینید	Details
See my wishlist on %s لیست علاقه‌مندی‌های من را در %s ببینید لیست علاقه‌مندی‌های من را در %s ببینید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:382 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share on:	اشتراک گذاری در:	Details
Share on: اشتراک گذاری در: اشتراک گذاری در: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/templates/waitlist.php:331 packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:380 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wishlist share	اشتراک‌گذاری در لیست علاقه‌مندی‌ها	Details
Wishlist share اشتراک‌گذاری در لیست علاقه‌مندی‌ها اشتراک‌گذاری در لیست علاقه‌مندی‌ها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add all to cart	افزودن همه به سبد خرید	Details
Add all to cart افزودن همه به سبد خرید افزودن همه به سبد خرید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:358 packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	It seems all products from your wishlist are missing on this web-site	به نظر می‌رسد تمام محصولات موجود در لیست علاقه‌مندی‌های شما در این وب‌سایت وجود ندارد.	Details
It seems all products from your wishlist are missing on this web-site به نظر می‌رسد تمام محصولات موجود در لیست علاقه‌مندی‌های شما در این وب‌سایت وجود ندارد. به نظر می‌رسد تمام محصولات موجود در لیست علاقه‌مندی‌های شما در این وب‌سایت وجود ندارد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Added on: %s	اضافه شده در: %s	Details
Added on: %s اضافه شده در: %s اضافه شده در: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/templates/waitlist.php:243 packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:293 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	GTIN:	GTIN:	Details
GTIN: GTIN: GTIN: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:284 packages/xstore-waitlist/templates/waitlist.php:172 packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:219 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bulk select	انتخاب فله	Details
Bulk select انتخاب فله انتخاب فله You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/templates/waitlist.php:25 packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 84 85 86 87 88 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇷 Persian (fa_IR)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta