Translations < 🇮🇷 Persian (fa_IR) < XStore Core plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Two columns	دو ستون	Details
Two columns دو ستون دو ستون You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/reviews.php:143 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:335 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We recommend you to configure %s Sales Booster settings to increase conversion rates on your eCommerce store.	ما به شما توصیه می کنیم پیکربندی کنید %s تنظیمات تقویت کننده فروش برای افزایش نرخ تبدیل در فروشگاه تجارت الکترونیک شما.	Details
We recommend you to configure %s Sales Booster settings to increase conversion rates on your eCommerce store. ما به شما توصیه می کنیم پیکربندی کنید %s تنظیمات تقویت کننده فروش برای افزایش نرخ تبدیل در فروشگاه تجارت الکترونیک شما. ما به شما توصیه می کنیم پیکربندی کنید %s تنظیمات تقویت کننده فروش برای افزایش نرخ تبدیل در فروشگاه تجارت الکترونیک شما. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/reviews.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Discount subtitle	زیرنویس تخفیف	Details
Discount subtitle زیرنویس تخفیف زیرنویس تخفیف You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:449 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Discount title	عنوان تخفیف	Details
Discount title عنوان تخفیف عنوان تخفیف You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:380 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quantity discounts	مقدار تخفیف	Details
Quantity discounts مقدار تخفیف مقدار تخفیف You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:132 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:739 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quantity Discounts (Sales Booster)	تخفیف های کمیت (تقویت کننده فروش)	Details
Quantity Discounts (Sales Booster) تخفیف های کمیت (تقویت کننده فروش) تخفیف های کمیت (تقویت کننده فروش) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You may also like...	ممکن است بپسندید...	Details
You may also like... ممکن است بپسندید... ممکن است بپسندید... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:553 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Middle stock (sold 50%+) Color	موجودی متوسط (بیش از ۵۰٪ فروخته شده) رنگ	Details
Middle stock (sold 50%+) Color موجودی متوسط (بیش از ۵۰٪ فروخته شده) رنگ موجودی متوسط (بیش از ۵۰٪ فروخته شده) رنگ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-stock.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Advanced Stock Colors	رنگ‌های پیشرفته‌ی آماده	Details
Advanced Stock Colors رنگ‌های پیشرفته‌ی آماده رنگ‌های پیشرفته‌ی آماده You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-stock.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Brands:	برندها:	Details
Brands: برندها: برندها: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:319 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Brand:	برند:	Details
Brand: برند: برند: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:318 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tags:	برچسب ها:	Details
Tags: برچسب ها: برچسب ها: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tag:	برچسب:	Details
Tag: برچسب: برچسب: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:274 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Categories:	دسته بندی ها:	Details
Categories: دسته بندی ها: دسته بندی ها: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Missing	موجود نیست	Details
Missing موجود نیست موجود نیست You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Two columns

دو ستون

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/reviews.php:143 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:335

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

We recommend you to configure %s Sales Booster settings to increase conversion rates on your eCommerce store.

ما به شما توصیه می کنیم پیکربندی کنید %s تنظیمات تقویت کننده فروش برای افزایش نرخ تبدیل در فروشگاه تجارت الکترونیک شما.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/reviews.php:129

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Discount subtitle

زیرنویس تخفیف

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:449

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Discount title

عنوان تخفیف

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:380

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Quantity discounts

مقدار تخفیف

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:132 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:739

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Quantity Discounts (Sales Booster)

تخفیف های کمیت (تقویت کننده فروش)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:553

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Middle stock (sold 50%+) Color

موجودی متوسط (بیش از ۵۰٪ فروخته شده) رنگ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-stock.php:83

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Advanced Stock Colors

رنگ‌های پیشرفته‌ی آماده

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-stock.php:68

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Brands:

برندها:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:319

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Brand:

برند:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:318

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tags:

برچسب ها:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:275

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tag:

برچسب:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:274

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Categories:

دسته بندی ها:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:249

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Missing

موجود نیست

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:180

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇷 Persian (fa_IR)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta