Translations < 🇮🇷 Persian (fa_IR) < XStore Core plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Account Page	صفحه حساب کاربری	Details
Account Page صفحه حساب کاربری صفحه حساب کاربری You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Across the Web-site	در سراسر وب سایت	Details
Across the Web-site در سراسر وب سایت در سراسر وب سایت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inactive	غیر فعال	Details
Inactive غیر فعال غیر فعال You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The %s Sales Booster offers a variety of features to assist you in reaching your goals and propelling your store towards success.	افزونه‌ی تقویت فروش %s ویژگی‌های متنوعی را ارائه می‌دهد تا به شما در رسیدن به اهدافتان و پیشبرد فروشگاهتان به سمت موفقیت کمک کند.	Details
The %s Sales Booster offers a variety of features to assist you in reaching your goals and propelling your store towards success. افزونه‌ی تقویت فروش %s ویژگی‌های متنوعی را ارائه می‌دهد تا به شما در رسیدن به اهدافتان و پیشبرد فروشگاهتان به سمت موفقیت کمک کند. افزونه‌ی تقویت فروش %s ویژگی‌های متنوعی را ارائه می‌دهد تا به شما در رسیدن به اهدافتان و پیشبرد فروشگاهتان به سمت موفقیت کمک کند. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	FAQ	سوالات متداول	Details
FAQ سوالات متداول سوالات متداول You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Help	کمک	Details
Help کمک کمک You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Changelog	تغییرات	Details
Changelog تغییرات تغییرات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Docs. & Tutorials	اسناد & آموزش	Details
Docs. & Tutorials اسناد & آموزش اسناد & آموزش You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Boosts your eCommerce store's conversion rates and success with helpful %1$sfeatures%2$s.	با ویژگی‌های مفید %1$s%2$s، نرخ تبدیل و موفقیت فروشگاه تجارت الکترونیک شما را افزایش می‌دهد.	Details
Boosts your eCommerce store's conversion rates and success with helpful %1$sfeatures%2$s. با ویژگی‌های مفید %1$s%2$s، نرخ تبدیل و موفقیت فروشگاه تجارت الکترونیک شما را افزایش می‌دهد. با ویژگی‌های مفید %1$s%2$s، نرخ تبدیل و موفقیت فروشگاه تجارت الکترونیک شما را افزایش می‌دهد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s Sales Booster	%s تقویت کننده فروش	Details
%s Sales Booster %s تقویت کننده فروش %s تقویت کننده فروش You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:106 app/models/overview/template-parts/html-overview.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	M jS Dashboard Overview Widget Recently Date	M jS	Details
M jS M jS M jS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Dashboard Overview Widget Recently Date Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recently Edited	ویرایش جدید	Details
Recently Edited ویرایش جدید ویرایش جدید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	System requirements	سیستم مورد نیاز	Details
System requirements سیستم مورد نیاز سیستم مورد نیاز You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New update available	بروز رسانی جدیدی در دسترس قرار گرفته است	Details
New update available بروز رسانی جدیدی در دسترس قرار گرفته است بروز رسانی جدیدی در دسترس قرار گرفته است You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	child %s	%s نسخه کودک	Details
child %s %s نسخه کودک %s نسخه کودک You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Account Page

صفحه حساب کاربری

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:117

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Across the Web-site

در سراسر وب سایت

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:116

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Inactive

غیر فعال

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:115

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The %s Sales Booster offers a variety of features to assist you in reaching your goals and propelling your store towards success.

افزونه‌ی تقویت فروش %s ویژگی‌های متنوعی را ارائه می‌دهد تا به شما در رسیدن به اهدافتان و پیشبرد فروشگاهتان به سمت موفقیت کمک کند.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:107

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

FAQ

سوالات متداول

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:134

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Help

کمک

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:129

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Changelog

تغییرات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:124

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Docs. & Tutorials

اسناد & آموزش

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:119

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Boosts your eCommerce store's conversion rates and success with helpful %1$sfeatures%2$s.

با ویژگی‌های مفید %1$s%2$s، نرخ تبدیل و موفقیت فروشگاه تجارت الکترونیک شما را افزایش می‌دهد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:108

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%s Sales Booster

%s تقویت کننده فروش

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:106 app/models/overview/template-parts/html-overview.php:111

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

M jS

M jS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Dashboard Overview Widget Recently Date

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:93

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Recently Edited

ویرایش جدید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:87

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

System requirements

سیستم مورد نیاز

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:69

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

New update available

بروز رسانی جدیدی در دسترس قرار گرفته است

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:48

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

child %s

%s نسخه کودک

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/overview/template-parts/html-overview.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇷 Persian (fa_IR)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta