| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Before Header | قبل از هدر | Details | |
| Before Site Wrapper | قبل از Wrapper سایت | Details | |
| Remember how to use static blocks by watching the <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">Video tutorial</a>. | یادآوری نحوه استفاده از بلوک های استاتیک تماشای <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">Video tutorial</a>. | Details | |
|
Remember how to use static blocks by watching the <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">Video tutorial</a>. یادآوری نحوه استفاده از بلوک های استاتیک تماشای <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">Video tutorial</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assign global sections throughout your website. Check the page structure <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">here</a>. You can create as many as you want using our <a href="%s" target="_blank">Static Blocks</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Assign global sections throughout your website. Check the page structure <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">here</a>. You can create as many as you want using our <a href="%s" target="_blank">Static Blocks</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global Sections | بخش های عمومی | Details | |
| Info: The 'noindex' directive instructs search engines to exclude a page from their index, making it ineligible to appear in search results. | اطلاعات: دستورالعمل «noindex» به موتورهای جستجو دستور میدهد که یک صفحه را از فهرست خود حذف کنند، و این امر باعث میشود در نتایج جستجو نمایش داده نشود. | Details | |
|
Info: The 'noindex' directive instructs search engines to exclude a page from their index, making it ineligible to appear in search results. اطلاعات: دستورالعمل «noindex» به موتورهای جستجو دستور میدهد که یک صفحه را از فهرست خود حذف کنند، و این امر باعث میشود در نتایج جستجو نمایش داده نشود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to add a "noindex" tag to the shop page meta when the shop page URL has additional parameters, such as %1s then enable this option. | اگر می خواهید یک تگ "noindex" به متای صفحه فروشگاه اضافه کنید زمانی که URL صفحه فروشگاه دارای پارامترهای اضافی است، مانند %1s سپس این گزینه را فعال کنید. | Details | |
|
If you want to add a "noindex" tag to the shop page meta when the shop page URL has additional parameters, such as %1s then enable this option. اگر می خواهید یک تگ "noindex" به متای صفحه فروشگاه اضافه کنید زمانی که URL صفحه فروشگاه دارای پارامترهای اضافی است، مانند %1s سپس این گزینه را فعال کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Noindex" tag for url | برچسب "Noindex" برای آدرس اینترنتی | Details | |
|
"Noindex" tag for url برچسب "Noindex" برای آدرس اینترنتی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Open Graph image" and many other SEO settings. | توجه: هر صفحه، پست و محصول دارای یک گزینه جداگانه در "%1s بخش گزینه برای تنظیم "تصویر نمودار باز" و بسیاری از تنظیمات سئوی دیگر. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Open Graph image" and many other SEO settings. توجه: هر صفحه، پست و محصول دارای یک گزینه جداگانه در "%1s بخش گزینه برای تنظیم "تصویر نمودار باز" و بسیاری از تنظیمات سئوی دیگر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open Graph meta tags are pieces of code that control how URLs are displayed when shared on social media. Here you can upload the image for the social snippet. Note that this is probably the most important Open Graph tag because it takes up the most space in a social media feed. | متا تگ های Open Graph قطعات کدی هستند که نحوه نمایش URL ها هنگام اشتراک گذاری در رسانه های اجتماعی را کنترل می کنند. در اینجا می توانید تصویر را برای قطعه اجتماعی آپلود کنید. توجه داشته باشید که این احتمالاً مهمترین تگ Open Graph است زیرا بیشترین فضا را در فید رسانه های اجتماعی اشغال می کند. | Details | |
|
Open Graph meta tags are pieces of code that control how URLs are displayed when shared on social media. Here you can upload the image for the social snippet. Note that this is probably the most important Open Graph tag because it takes up the most space in a social media feed. متا تگ های Open Graph قطعات کدی هستند که نحوه نمایش URL ها هنگام اشتراک گذاری در رسانه های اجتماعی را کنترل می کنند. در اینجا می توانید تصویر را برای قطعه اجتماعی آپلود کنید. توجه داشته باشید که این احتمالاً مهمترین تگ Open Graph است زیرا بیشترین فضا را در فید رسانه های اجتماعی اشغال می کند.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open Graph image | تصویر گراف باز | Details | |
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta keywords" and many other SEO settings. | توجه: هر صفحه، پست و محصول دارای یک گزینه جداگانه در "%1s بخش گزینه ها برای تنظیم «کلید واژه های متا» و بسیاری از تنظیمات سئو دیگر. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta keywords" and many other SEO settings. توجه: هر صفحه، پست و محصول دارای یک گزینه جداگانه در "%1s بخش گزینه ها برای تنظیم «کلید واژه های متا» و بسیاری از تنظیمات سئو دیگر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search engine optimization (SEO) keywords are terms added to online content to improve the rankings of those terms in search engine results. Keywords are essential for all other SEO efforts, so it is worth investing time and resources to ensure that your SEO keywords are highly relevant to your audience and properly organized for action. Writing the best comma separated keywords will drive more targeted traffic to your website in the future. | کلمات کلیدی بهینه سازی موتور جستجو (SEO) عباراتی هستند که به محتوای آنلاین برای بهبود رتبه بندی آن عبارات در نتایج موتورهای جستجو اضافه می شوند. کلمات کلیدی برای سایر تلاشهای سئو ضروری هستند، بنابراین ارزش آن را دارد که زمان و منابعی را صرف کنید تا اطمینان حاصل کنید که کلمات کلیدی سئو شما بسیار مرتبط با مخاطبان شما هستند و به درستی برای عمل سازماندهی شدهاند. نوشتن بهترین کلمات کلیدی جدا شده با کاما، ترافیک هدفمندتری را به وب سایت شما در آینده هدایت می کند. | Details | |
|
Search engine optimization (SEO) keywords are terms added to online content to improve the rankings of those terms in search engine results. Keywords are essential for all other SEO efforts, so it is worth investing time and resources to ensure that your SEO keywords are highly relevant to your audience and properly organized for action. Writing the best comma separated keywords will drive more targeted traffic to your website in the future. کلمات کلیدی بهینه سازی موتور جستجو (SEO) عباراتی هستند که به محتوای آنلاین برای بهبود رتبه بندی آن عبارات در نتایج موتورهای جستجو اضافه می شوند. کلمات کلیدی برای سایر تلاشهای سئو ضروری هستند، بنابراین ارزش آن را دارد که زمان و منابعی را صرف کنید تا اطمینان حاصل کنید که کلمات کلیدی سئو شما بسیار مرتبط با مخاطبان شما هستند و به درستی برای عمل سازماندهی شدهاند. نوشتن بهترین کلمات کلیدی جدا شده با کاما، ترافیک هدفمندتری را به وب سایت شما در آینده هدایت می کند.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Meta keywords | کلمات کلیدی متا | Details | |
| Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. | نکته: "%1s گزینهها" را میتوانید با رفتن به داشبورد > پستها (صفحات/محصولات) > ویرایش پست (صفحه/محصول) و پایین رفتن به برگه SEO پیدا کنید.. | Details | |
|
Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. نکته: "%1s گزینهها" را میتوانید با رفتن به داشبورد > پستها (صفحات/محصولات) > ویرایش پست (صفحه/محصول) و پایین رفتن به برگه SEO پیدا کنید..
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as