| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This feature allows you to create a seamless shopping experience by linking related product variations. Customers can easily switch between different versions of a product, like colors or sizes, without leaving the product page. This not only enhances user experience but also boosts SEO by creating more internal links and helping search engines better understand the relationship between your products. | Esta funci贸n le permite crear una experiencia de compra fluida vinculando variaciones de productos relacionados. Los clientes pueden cambiar f谩cilmente entre diferentes versiones de un producto, como colores o tama帽os, sin salir de la p谩gina del producto. Esto no solo mejora la experiencia del usuario, sino que tambi茅n impulsa el SEO al crear m谩s enlaces internos y ayudar a los motores de b煤squeda a entender mejor la relaci贸n entre sus productos. | Details | |
|
This feature allows you to create a seamless shopping experience by linking related product variations. Customers can easily switch between different versions of a product, like colors or sizes, without leaving the product page. This not only enhances user experience but also boosts SEO by creating more internal links and helping search engines better understand the relationship between your products. Esta funci贸n le permite crear una experiencia de compra fluida vinculando variaciones de productos relacionados. Los clientes pueden cambiar f谩cilmente entre diferentes versiones de un producto, como colores o tama帽os, sin salir de la p谩gina del producto. Esto no solo mejora la experiencia del usuario, sino que tambi茅n impulsa el SEO al crear m谩s enlaces internos y ayudar a los motores de b煤squeda a entender mejor la relaci贸n entre sus productos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Linked Variations Products | Variaciones vinculadas Productos | Details | |
|
Linked Variations Products Variaciones vinculadas Productos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By enabling this option, your customers can easily sign up for a mailing list of out-of-stock or unavailable items they are interested in. Don't miss out on the opportunity to offer a personalized shopping experience that keeps your customers coming back for more. Enable the waitlist feature today! | Al activar esta opci贸n, sus clientes podr谩n inscribirse f谩cilmente en una lista de correo con los art铆culos agotados o no disponibles que les interesen. No pierda la oportunidad de ofrecer una experiencia de compra personalizada que haga que sus clientes vuelvan a por m谩s. Active la funci贸n de lista de espera hoy mismo | Details | |
|
By enabling this option, your customers can easily sign up for a mailing list of out-of-stock or unavailable items they are interested in. Don't miss out on the opportunity to offer a personalized shopping experience that keeps your customers coming back for more. Enable the waitlist feature today! Al activar esta opci贸n, sus clientes podr谩n inscribirse f谩cilmente en una lista de correo con los art铆culos agotados o no disponibles que les interesen. No pierda la oportunidad de ofrecer una experiencia de compra personalizada que haga que sus clientes vuelvan a por m谩s. Active la funci贸n de lista de espera hoy mismo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send email to admin once customer left email for "product in stock" notification. | Enviar correo electr贸nico al administrador una vez que el cliente dej贸 el correo electr贸nico para la notificaci贸n de "producto en stock". | Details | |
|
Send email to admin once customer left email for "product in stock" notification. Enviar correo electr贸nico al administrador una vez que el cliente dej贸 el correo electr贸nico para la notificaci贸n de "producto en stock".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email for admin | Correo electr贸nico para admin | Details | |
| Send email for all customers who left their email for "product in stock" notification. | Enviar email a todos los clientes que dejaron su email para la notificaci贸n de "producto en stock". | Details | |
|
Send email for all customers who left their email for "product in stock" notification. Enviar email a todos los clientes que dejaron su email para la notificaci贸n de "producto en stock".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-Email for customer when product is "in stock" | Auto-Email para el cliente cuando el producto est谩 "en stock" | Details | |
|
Auto-Email for customer when product is "in stock" Auto-Email para el cliente cuando el producto est谩 "en stock"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send email for customer once he left own email for "Product Availability" notification. | Enviar correo electr贸nico al cliente una vez que dej贸 su propio correo electr贸nico para la notificaci贸n de "Disponibilidad del producto". | Details | |
|
Send email for customer once he left own email for "Product Availability" notification. Enviar correo electr贸nico al cliente una vez que dej贸 su propio correo electr贸nico para la notificaci贸n de "Disponibilidad del producto".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email for customer | Correo electr贸nico para el cliente | Details | |
| Single Product Waitlist | Lista de espera de un solo producto | Details | |
|
Single Product Waitlist Lista de espera de un solo producto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the waitlist. | Elija el tipo de notificaci贸n que se mostrar谩 cuando el producto se a帽ada a la lista de espera. | Details | |
|
Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the waitlist. Elija el tipo de notificaci贸n que se mostrar谩 cuando el producto se a帽ada a la lista de espera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Join waiting list | Apuntarse a la lista de espera | Details | |
| Customize the title text in popup for adding a product to the waitlist action, with the default value being "Join waiting list". | Personalizar el texto del t铆tulo en la ventana emergente para a帽adir un producto a la acci贸n de lista de espera, siendo el valor por defecto "Unirse a la lista de espera". | Details | |
|
Customize the title text in popup for adding a product to the waitlist action, with the default value being "Join waiting list". Personalizar el texto del t铆tulo en la ventana emergente para a帽adir un producto a la acci贸n de lista de espera, siendo el valor por defecto "Unirse a la lista de espera".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Join waiting list" text | "Texto "Inscribirse en la lista de espera | Details | |
|
"Join waiting list" text "Texto "Inscribirse en la lista de espera
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I consent to being contacted by the store owner | Doy mi consentimiento para que el propietario de la tienda se ponga en contacto conmigo | Details | |
|
I consent to being contacted by the store owner Doy mi consentimiento para que el propietario de la tienda se ponga en contacto conmigo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as