| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Page details | Details zur Seite | Details | |
| Privacy Policy | Datenschutzrichtlinie | Details | |
| This website uses cookies to improve your experience. %s By using this website you agree to our %s. | Diese Website verwendet Cookies, um Ihr Erlebnis zu verbessern. %s Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie unseren %s zu. | Details | |
|
This website uses cookies to improve your experience. %s By using this website you agree to our %s. Diese Website verwendet Cookies, um Ihr Erlebnis zu verbessern. %s Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie unseren %s zu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The customer's agreement choice will be stored for a days limit you set in this option. Note: the value will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "etheme_cookies", purpose: "Keep customer agreement value", expiry: "3 days by default". | Die vom Kunden gewählte Zustimmung wird für die von dir in dieser Option festgelegte Dauer gespeichert. Hinweis: Der Wert wird so lange im Cache gespeichert, wie du in dieser Option festgelegt hast oder bis die Browser-Cookies gelöscht werden. Dies fügt dem Browser des Kunden ein zusätzliches Cookie mit den folgenden Parametern hinzu: Name: "etheme_cookies", Zweck: "Keep customer agreement value", Ablaufdatum: "Standardmäßig 3 Tage". | Details | |
|
The customer's agreement choice will be stored for a days limit you set in this option. Note: the value will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "etheme_cookies", purpose: "Keep customer agreement value", expiry: "3 days by default". Die vom Kunden gewählte Zustimmung wird für die von dir in dieser Option festgelegte Dauer gespeichert. Hinweis: Der Wert wird so lange im Cache gespeichert, wie du in dieser Option festgelegt hast oder bis die Browser-Cookies gelöscht werden. Dies fügt dem Browser des Kunden ein zusätzliches Cookie mit den folgenden Parametern hinzu: Name: "etheme_cookies", Zweck: "Keep customer agreement value", Ablaufdatum: "Standardmäßig 3 Tage".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fade In | Einblenden | Details | |
| Fade In Up | Nach oben einblenden | Details | |
| You can select the animation from a variety of customizable animations to create a cookie notification that is consistent with your brand and website design. Our animations are smooth and seamless, making notification easy for your visitors. | Du kannst die Animation aus einer Vielzahl von anpassbaren Animationen auswählen, um eine Cookie-Benachrichtigung zu erstellen, die zu deiner Marke und deinem Website-Design passt. Unsere Animationen sind fließend und nahtlos und machen die Benachrichtigung für deine Besucher/innen einfach. | Details | |
|
You can select the animation from a variety of customizable animations to create a cookie notification that is consistent with your brand and website design. Our animations are smooth and seamless, making notification easy for your visitors. Du kannst die Animation aus einer Vielzahl von anpassbaren Animationen auswählen, um eine Cookie-Benachrichtigung zu erstellen, die zu deiner Marke und deinem Website-Design passt. Unsere Animationen sind fließend und nahtlos und machen die Benachrichtigung für deine Besucher/innen einfach.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stretch bottom | Stretchboden | Details | |
| Choose the position of cookie notification. | Wähle die Position der Cookie-Benachrichtigung. | Details | |
|
Choose the position of cookie notification. Wähle die Position der Cookie-Benachrichtigung.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep this option enabled if you want to display the cookie notification on the relevant device. | Lassen Sie diese Option aktiviert, wenn Sie die Cookie-Benachrichtigung auf dem betreffenden Gerät anzeigen möchten. | Details | |
|
Keep this option enabled if you want to display the cookie notification on the relevant device. Lassen Sie diese Option aktiviert, wenn Sie die Cookie-Benachrichtigung auf dem betreffenden Gerät anzeigen möchten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show on desktop | Auf Desktop anzeigen | Details | |
| This option allows you to quickly and easily add a notification to your website letting visitors know that your website uses cookies. Customize the look and feel of your cookie notice to fit your brand, and choose from various display options to ensure your visitors receive the message in the most effective way possible. | Mit dieser Option kannst du schnell und einfach einen Hinweis auf deiner Website einfügen, der die Besucher darüber informiert, dass deine Website Cookies verwendet. Passe das Aussehen deines Cookie-Hinweises an deine Marke an und wähle aus verschiedenen Anzeigeoptionen aus, um sicherzustellen, dass deine Besucher die Nachricht auf die effektivste Weise erhalten. | Details | |
|
This option allows you to quickly and easily add a notification to your website letting visitors know that your website uses cookies. Customize the look and feel of your cookie notice to fit your brand, and choose from various display options to ensure your visitors receive the message in the most effective way possible. Mit dieser Option kannst du schnell und einfach einen Hinweis auf deiner Website einfügen, der die Besucher darüber informiert, dass deine Website Cookies verwendet. Passe das Aussehen deines Cookie-Hinweises an deine Marke an und wähle aus verschiedenen Anzeigeoptionen aus, um sicherzustellen, dass deine Besucher die Nachricht auf die effektivste Weise erhalten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cookies notice | Hinweis zu Cookies | Details | |
| Our GDPR & cookies option is the perfect solution for website owners who want to ensure they are operating in accordance with EU privacy laws. | Unsere GDPR & Cookies-Option ist die perfekte Lösung für Website-Besitzer, die sicherstellen möchten, dass sie in Übereinstimmung mit den EU-Datenschutzgesetzen arbeiten. | Details | |
|
Our GDPR & cookies option is the perfect solution for website owners who want to ensure they are operating in accordance with EU privacy laws. Unsere GDPR & Cookies-Option ist die perfekte Lösung für Website-Besitzer, die sicherstellen möchten, dass sie in Übereinstimmung mit den EU-Datenschutzgesetzen arbeiten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GDPR & Cookies | DSGVO & Cookies | Details | |
Export as