GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇩🇪 German (de_DE)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,935) • Untranslated (81) • Waiting (1) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 402
Prio Original string Translation —
Total searches Suchen gesamt Details

Total searches

Suchen gesamt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:186
Priority:
normal
More links:
There are no results yet Es liegen noch keine Ergebnisse vor Details

There are no results yet

Es liegen noch keine Ergebnisse vor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:164
Priority:
normal
More links:
The list of phrases with results is shown to users as a dropdown menu with auto-suggestions. Die Liste der Suchbegriffe mit den Ergebnissen wird den Nutzern als Dropdown-Menü mit automatischen Vorschlägen angezeigt. Details

The list of phrases with results is shown to users as a dropdown menu with auto-suggestions.

Die Liste der Suchbegriffe mit den Ergebnissen wird den Nutzern als Dropdown-Menü mit automatischen Vorschlägen angezeigt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:118
Priority:
normal
More links:
Export CSV CSV-Datei exportieren Details

Export CSV

CSV-Datei exportieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:107
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:169
Priority:
normal
More links:
show top 100 phrases top 100 Phrasen anzeigen Details

show top 100 phrases

top 100 Phrasen anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:98
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:154
Priority:
normal
More links:
Repetitions Wiederholungen Details

Repetitions

Wiederholungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:76
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:129
Priority:
normal
More links:
Phrase Satz Details

Phrase

Satz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:75
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:128
Priority:
normal
More links:
Currently this table is empty, please take some time for us to collect the information Derzeit ist diese Tabelle leer, bitte nehmen Sie sich etwas Zeit, damit wir die Informationen sammeln können Details

Currently this table is empty, please take some time for us to collect the information

Derzeit ist diese Tabelle leer, bitte nehmen Sie sich etwas Zeit, damit wir die Informationen sammeln können
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:67
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least once, indicating that such searches are popular among customers.
  • Plural:
    We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least %d times, indicating that such searches are popular among customers.
  • Singular:
    Wir führen diese Statistiken nur, wenn der Suchbegriff oder die Phrase mindestens einmal von Kunden verwendet wurde, was darauf hindeutet, dass diese Suchanfragen bei den Kunden beliebt sind.
  • Plural:
    Wir führen diese Statistiken nur, wenn der Suchbegriff oder die Phrase mindestens %d Mal von Kunden verwendet wurde, was darauf hindeutet, dass diese Suchanfragen bei den Kunden beliebt sind.
Details

Singular:
We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least once, indicating that such searches are popular among customers.

Wir führen diese Statistiken nur, wenn der Suchbegriff oder die Phrase mindestens einmal von Kunden verwendet wurde, was darauf hindeutet, dass diese Suchanfragen bei den Kunden beliebt sind.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least %d times, indicating that such searches are popular among customers.

Wir führen diese Statistiken nur, wenn der Suchbegriff oder die Phrase mindestens %d Mal von Kunden verwendet wurde, was darauf hindeutet, dass diese Suchanfragen bei den Kunden beliebt sind.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:65
Priority:
normal
More links:
Here is a list of search with no results found. Hier ist eine Liste der Suchanfragen, die keine Ergebnisse brachten. Details

Here is a list of search with no results found.

Hier ist eine Liste der Suchanfragen, die keine Ergebnisse brachten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:64
Priority:
normal
More links:
Currently the search data is empty, please take some time for us to collect the information. Derzeit sind die Suchdaten leer, bitte nehmen Sie sich etwas Zeit, damit wir die Informationen sammeln können. Details

Currently the search data is empty, please take some time for us to collect the information.

Derzeit sind die Suchdaten leer, bitte nehmen Sie sich etwas Zeit, damit wir die Informationen sammeln können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:58
Priority:
normal
More links:
Not found Nicht gefunden Details

Not found

Nicht gefunden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:24
Priority:
normal
More links:
Found Gefunden Details

Found

Gefunden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:17
Priority:
normal
More links:
Search stats. Suchstatistiken. Details

Search stats.

Suchstatistiken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/date-range.php:9
Priority:
normal
More links:
Data was successfully reset! Die Daten wurden erfolgreich zurückgesetzt! Details

Data was successfully reset!

Die Daten wurden erfolgreich zurückgesetzt!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/analytics/user-interface.php:222
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 402

Export as