GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇩 Bengali (Bangladesh) (bn_BD)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,966) • Untranslated (51) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (4)
1 … 24 25 26 27 28 … 402
Prio Original string Translation —
Filter by categories āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ Details

Filter by categories

āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/categories-filter.php:33
Priority:
normal
More links:
Filter Products by Categories āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ Details

Filter Products by Categories

āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/categories-filter.php:29
Priority:
normal
More links:
Widget to filtering products by categories āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ‰āĻ‡āĻœā§‡āĻŸ Details

Widget to filtering products by categories

āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ‰āĻ‡āĻœā§‡āĻŸ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/categories-filter.php:27
Priority:
normal
More links:
Use select2 instead of the usual select āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ select āĻāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡ select2 āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ Details

Use select2 instead of the usual select

āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ select āĻāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡ select2 āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands.php:53
Priority:
normal
More links:
Find a brand āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ–ā§āĻāĻœā§āĻ¨ Details

Find a brand

āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ–ā§āĻāĻœā§āĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands-filter.php:273
Priority:
normal
More links:
Show search āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ Details

Show search

āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands-filter.php:43
  • app/models/widgets/categories-filter.php:49
  • app/models/widgets/swatches-filter.php:56
Priority:
normal
More links:
Dropdown Advanced āĻĄā§āĻ°āĻĒāĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĄāĻ­āĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻĄ Details

Dropdown Advanced

āĻĄā§āĻ°āĻĒāĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĄāĻ­āĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻĄ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands-filter.php:37
  • app/models/widgets/categories-filter.php:43
Priority:
normal
More links:
Full-width button āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ-āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ āĻŦā§‹āĻ¤āĻžāĻŽ Details

Full-width button

āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ-āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ āĻŦā§‹āĻ¤āĻžāĻŽ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/apply-all-filters.php:80
Priority:
normal
More links:
An error occurred during the import of demo data. To address this issue and ensure a successful import, please activate the Flexbox Container option to "Active" in the Elementor settings. You can do this by following this link: āĻĄā§‡āĻŽā§‹ āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ†āĻŽāĻĻāĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŸāĻŋ āĻ˜āĻŸā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻ†āĻŽāĻĻāĻžāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡, āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻ˛āĻŋāĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĻ° āĻ¸ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚āĻ¸ā§‡ āĻĢā§āĻ˛ā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŦāĻ•ā§āĻ¸ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ‡āĻ¨āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ "āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ" āĻ āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ‡ āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨: Details

An error occurred during the import of demo data. To address this issue and ensure a successful import, please activate the Flexbox Container option to "Active" in the Elementor settings. You can do this by following this link:

āĻĄā§‡āĻŽā§‹ āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ†āĻŽāĻĻāĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŸāĻŋ āĻ˜āĻŸā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻ†āĻŽāĻĻāĻžāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡, āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻ˛āĻŋāĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĻ° āĻ¸ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚āĻ¸ā§‡ āĻĢā§āĻ˛ā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŦāĻ•ā§āĻ¸ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ‡āĻ¨āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ "āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ" āĻ āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ‡ āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/templates.php:176
  • app/models/studio/templates.php:218
Priority:
normal
More links:
Back to Templates āĻŸā§‡āĻŽāĻĒā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĢāĻŋāĻ°ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¨ Details

Back to Templates

āĻŸā§‡āĻŽāĻĒā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĢāĻŋāĻ°ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/templates.php:145
Priority:
normal
More links:
Video Tutorials āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“ āĻŸāĻŋāĻ‰āĻŸā§‹āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ Details

Video Tutorials

āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“ āĻŸāĻŋāĻ‰āĻŸā§‹āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/templates.php:65
Priority:
normal
More links:
%s Studio %s āĻ¸ā§āĻŸā§āĻĄāĻŋāĻ“ Details

%s Studio

%s āĻ¸ā§āĻŸā§āĻĄāĻŋāĻ“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/btns/studio.php:8
Priority:
normal
More links:
%s Mega menu %s āĻŽā§‡āĻ—āĻž āĻŽā§‡āĻ¨ā§ Details

%s Mega menu

%s āĻŽā§‡āĻ—āĻž āĻŽā§‡āĻ¨ā§
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/btns/mega_menu.php:17
Priority:
normal
More links:
%s Prebuilt Templates %s āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻŸā§‡āĻŽāĻĒā§āĻ˛ā§‡āĻŸ Details

%s Prebuilt Templates

%s āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻŸā§‡āĻŽāĻĒā§āĻ˛ā§‡āĻŸ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/btns/404.php:17
  • app/models/studio/btns/cart.php:17
  • app/models/studio/btns/checkout.php:17
  • app/models/studio/btns/footer.php:17
  • app/models/studio/btns/header.php:17
  • app/models/studio/btns/product-archive.php:17
  • app/models/studio/btns/single-post.php:17
  • app/models/studio/btns/single-product.php:17
  • app/models/studio/btns/slide.php:17
Priority:
normal
More links:
Display size āĻĄāĻŋāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ†āĻ•āĻžāĻ° Details

Display size

āĻĄāĻŋāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ†āĻ•āĻžāĻ°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/slides/template-parts/settings.php:45
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 402

Export as