Translations < 🇧🇩 Bengali (Bangladesh) (bn_BD) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇩 Bengali (Bangladesh) (bn_BD)

← 1 … 117 118 119 120 121 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Font-family	ফন্ট-পরিবার	Details
Font-family ফন্ট-পরিবার ফন্ট-পরিবার You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:383 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Most problems, such as white screen after theme installation, out of memory errors, fails when import demo content, etc., are usually related to server settings and excessively low PHP configuration limits.	বেশিরভাগ সমস্যা, যেমন থিম ইনস্টলেশনের পরে সাদা পর্দা, মেমরির ত্রুটি, ডেমো কন্টেন্ট আমদানি করার সময় ব্যর্থতা ইত্যাদি, সাধারণত সার্ভার সেটিংস এবং অত্যধিক কম PHP কনফিগারেশন সীমার সাথে সম্পর্কিত।	Details
Most problems, such as white screen after theme installation, out of memory errors, fails when import demo content, etc., are usually related to server settings and excessively low PHP configuration limits. বেশিরভাগ সমস্যা, যেমন থিম ইনস্টলেশনের পরে সাদা পর্দা, মেমরির ত্রুটি, ডেমো কন্টেন্ট আমদানি করার সময় ব্যর্থতা ইত্যাদি, সাধারণত সার্ভার সেটিংস এবং অত্যধিক কম PHP কনফিগারেশন সীমার সাথে সম্পর্কিত। বেশিরভাগ সমস্যা, যেমন থিম ইনস্টলেশনের পরে সাদা পর্দা, মেমরির ত্রুটি, ডেমো কন্টেন্ট আমদানি করার সময় ব্যর্থতা ইত্যাদি, সাধারণত সার্ভার সেটিংস এবং অত্যধিক কম PHP কনফিগারেশন সীমার সাথে সম্পর্কিত। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_description.php:25 app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:25 app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/breadcrumbs.php:25 app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:25 app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:15 app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/pagination.php:27 app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/panel.php:23 app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:15 app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:28 app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/sale_label.php:14 app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/toolbar.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If none of the options listed above meet your needs, you may upload a custom SVG icon or image.	যদি উপরে তালিকাভুক্ত কোনও বিকল্প আপনার চাহিদা পূরণ না করে, তাহলে আপনি একটি কাস্টম SVG আইকন বা ছবি আপলোড করতে পারেন।	Details
If none of the options listed above meet your needs, you may upload a custom SVG icon or image. যদি উপরে তালিকাভুক্ত কোনও বিকল্প আপনার চাহিদা পূরণ না করে, তাহলে আপনি একটি কাস্টম SVG আইকন বা ছবি আপলোড করতে পারেন। যদি উপরে তালিকাভুক্ত কোনও বিকল্প আপনার চাহিদা পূরণ না করে, তাহলে আপনি একটি কাস্টম SVG আইকন বা ছবি আপলোড করতে পারেন। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:573 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom icon	কাস্টম আইকন	Details
Custom icon কাস্টম আইকন কাস্টম আইকন You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:572 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	With this option, you can select an available icon for your element, deactivate it, or upload a custom SVG icon using the form below.	এই বিকল্পের সাহায্যে, আপনি আপনার উপাদানের জন্য একটি উপলব্ধ আইকন নির্বাচন করতে পারেন, এটি নিষ্ক্রিয় করতে পারেন, অথবা নীচের ফর্মটি ব্যবহার করে একটি কাস্টম SVG আইকন আপলোড করতে পারেন।	Details
With this option, you can select an available icon for your element, deactivate it, or upload a custom SVG icon using the form below. এই বিকল্পের সাহায্যে, আপনি আপনার উপাদানের জন্য একটি উপলব্ধ আইকন নির্বাচন করতে পারেন, এটি নিষ্ক্রিয় করতে পারেন, অথবা নীচের ফর্মটি ব্যবহার করে একটি কাস্টম SVG আইকন আপলোড করতে পারেন। এই বিকল্পের সাহায্যে, আপনি আপনার উপাদানের জন্য একটি উপলব্ধ আইকন নির্বাচন করতে পারেন, এটি নিষ্ক্রিয় করতে পারেন, অথবা নীচের ফর্মটি ব্যবহার করে একটি কাস্টম SVG আইকন আপলোড করতে পারেন। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:565 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tip: You can select the "Custom" variant if you want to create your own element with a unique icon, style, and link.	টিপস: যদি আপনি একটি অনন্য আইকন, স্টাইল এবং লিঙ্ক দিয়ে আপনার নিজস্ব উপাদান তৈরি করতে চান তবে আপনি "কাস্টম" ভেরিয়েন্টটি নির্বাচন করতে পারেন।	Details
Tip: You can select the "Custom" variant if you want to create your own element with a unique icon, style, and link. টিপস: যদি আপনি একটি অনন্য আইকন, স্টাইল এবং লিঙ্ক দিয়ে আপনার নিজস্ব উপাদান তৈরি করতে চান তবে আপনি "কাস্টম" ভেরিয়েন্টটি নির্বাচন করতে পারেন। টিপস: যদি আপনি একটি অনন্য আইকন, স্টাইল এবং লিঙ্ক দিয়ে আপনার নিজস্ব উপাদান তৈরি করতে চান তবে আপনি "কাস্টম" ভেরিয়েন্টটি নির্বাচন করতে পারেন। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:558 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the element you would like to display in the mobile panel area.	মোবাইল প্যানেল এলাকায় আপনি যে উপাদানটি প্রদর্শন করতে চান তা নির্বাচন করুন।	Details
Select the element you would like to display in the mobile panel area. মোবাইল প্যানেল এলাকায় আপনি যে উপাদানটি প্রদর্শন করতে চান তা নির্বাচন করুন। মোবাইল প্যানেল এলাকায় আপনি যে উপাদানটি প্রদর্শন করতে চান তা নির্বাচন করুন। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:557 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This controls the height of the mobile panel.	এটি মোবাইল প্যানেলের উচ্চতা নিয়ন্ত্রণ করে।	Details
This controls the height of the mobile panel. এটি মোবাইল প্যানেলের উচ্চতা নিয়ন্ত্রণ করে। এটি মোবাইল প্যানেলের উচ্চতা নিয়ন্ত্রণ করে। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:253 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	More toggle 02 menu	আরও টগল 02 মেনু	Details
More toggle 02 menu আরও টগল 02 মেনু আরও টগল 02 মেনু You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:218 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the content to be displayed in the "More toggle 02" element of the mobile panel.	মোবাইল প্যানেলের "আরও টগল 02" এলিমেন্টে প্রদর্শিত হবে এমন কন্টেন্ট বেছে নিন।	Details
Choose the content to be displayed in the "More toggle 02" element of the mobile panel. মোবাইল প্যানেলের "আরও টগল 02" এলিমেন্টে প্রদর্শিত হবে এমন কন্টেন্ট বেছে নিন। মোবাইল প্যানেলের "আরও টগল 02" এলিমেন্টে প্রদর্শিত হবে এমন কন্টেন্ট বেছে নিন। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:178 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	More toggle 02 content type	আরও টগল 02 কন্টেন্ট টাইপ	Details
More toggle 02 content type আরও টগল 02 কন্টেন্ট টাইপ আরও টগল 02 কন্টেন্ট টাইপ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	More toggle 01 menu	আরও টগল 01 মেনু	Details
More toggle 01 menu আরও টগল 01 মেনু আরও টগল 01 মেনু You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the content to be displayed in the "More toggle 01" element of the mobile panel.	মোবাইল প্যানেলের "আরও টগল 01" এলিমেন্টে প্রদর্শিত হবে এমন কন্টেন্টটি বেছে নিন।	Details
Choose the content to be displayed in the "More toggle 01" element of the mobile panel. মোবাইল প্যানেলের "আরও টগল 01" এলিমেন্টে প্রদর্শিত হবে এমন কন্টেন্টটি বেছে নিন। মোবাইল প্যানেলের "আরও টগল 01" এলিমেন্টে প্রদর্শিত হবে এমন কন্টেন্টটি বেছে নিন। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	More toggle 01 content type	আরও টগল 01 কন্টেন্ট টাইপ	Details
More toggle 01 content type আরও টগল 01 কন্টেন্ট টাইপ আরও টগল 01 কন্টেন্ট টাইপ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to display the text below each element of the mobile panel.	মোবাইল প্যানেলের প্রতিটি এলিমেন্টের নিচে টেক্সট প্রদর্শনের জন্য এই বিকল্পটি সক্রিয় করুন।	Details
Enable this option to display the text below each element of the mobile panel. মোবাইল প্যানেলের প্রতিটি এলিমেন্টের নিচে টেক্সট প্রদর্শনের জন্য এই বিকল্পটি সক্রিয় করুন। মোবাইল প্যানেলের প্রতিটি এলিমেন্টের নিচে টেক্সট প্রদর্শনের জন্য এই বিকল্পটি সক্রিয় করুন। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 117 118 119 120 121 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇩 Bengali (Bangladesh) (bn_BD)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta