GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇸🇦 Arabic (ar)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,896) • Untranslated (115) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (42)
1 … 78 79 80 81 82 … 402
Prio Original string Translation —
Set colors for links within items if you have any links included. قم بتعيين الألوان للروابط داخل العناصر إذا كان لديك أي روابط مضمنة. Details

Set colors for links within items if you have any links included.

قم بتعيين الألوان للروابط داخل العناصر إذا كان لديك أي روابط مضمنة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:512
Priority:
normal
More links:
Object Position موضع الكائن Details

Object Position

موضع الكائن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:995
Priority:
normal
More links:
Section container حاوية القسم Details

Section container

حاوية القسم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:337
Priority:
normal
More links:
The background colors you set in each item above will be animated on scroll for the element you choose in this setting. سيتم تحريك ألوان الخلفية التي قمت بتعيينها في كل عنصر أعلاه عند التمرير للعنصر الذي تختاره في هذا الإعداد. Details

The background colors you set in each item above will be animated on scroll for the element you choose in this setting.

سيتم تحريك ألوان الخلفية التي قمت بتعيينها في كل عنصر أعلاه عند التمرير للعنصر الذي تختاره في هذا الإعداد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:333
Priority:
normal
More links:
Background animation target هدف الرسوم المتحركة الخلفية Details

Background animation target

هدف الرسوم المتحركة الخلفية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:332
Priority:
normal
More links:
Slides background animation رسوم متحركة خلفية الشرائح Details

Slides background animation

رسوم متحركة خلفية الشرائح
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:323
Priority:
normal
More links:
Scroll Navigation التنقل بالتمرير Details

Scroll Navigation

التنقل بالتمرير
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:285
Priority:
normal
More links:
Animated background type نوع الخلفية المتحركة Details

Animated background type

نوع الخلفية المتحركة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:236
Priority:
normal
More links:
Set the background here and choose the target for applying changes in Scroll settings below قم بتعيين الخلفية هنا واختر الهدف لتطبيق التغييرات في إعدادات التمرير أدناه Details

Set the background here and choose the target for applying changes in Scroll settings below

قم بتعيين الخلفية هنا واختر الهدف لتطبيق التغييرات في إعدادات التمرير أدناه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:221
Priority:
normal
More links:
Horizontal Scroll تمرير أفقي Details

Horizontal Scroll

تمرير أفقي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:35
Priority:
normal
More links:
Make sidebar area shown by default. جعل منطقة الشريط الجانبي تظهر بشكل افتراضي. Details

Make sidebar area shown by default.

جعل منطقة الشريط الجانبي تظهر بشكل افتراضي.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-filters.php:105
Priority:
normal
More links:
Filters الفلاتر Details

Filters

الفلاتر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-filters-toggle.php:104
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-filters-toggle.php:105
Priority:
normal
More links:
Horizontal Filters مرشحات أفقية Details

Horizontal Filters

مرشحات أفقية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-filters-toggle.php:92
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-filters.php:36
Priority:
normal
More links:
This widget can be used with %s widget as toggle for opening/closing filter area. يمكن استخدام هذه الأداة مع عنصر واجهة المستخدم %s كأداة تبديل لفتح/إغلاق منطقة التصفية. Details

This widget can be used with %s widget as toggle for opening/closing filter area.

يمكن استخدام هذه الأداة مع عنصر واجهة المستخدم %s كأداة تبديل لفتح/إغلاق منطقة التصفية.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-filters-toggle.php:92
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-filters.php:88
Priority:
normal
More links:
Horizontal Filters Toggle تبديل المرشحات الأفقية Details

Horizontal Filters Toggle

تبديل المرشحات الأفقية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-filters-toggle.php:34
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-filters.php:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 78 79 80 81 82 … 402

Export as