GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇸🇦 Arabic (ar)

← 1 … 64 65 66 67 68 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Min-Width	الحد الأدنى للعرض	Details
Min-Width الحد الأدنى للعرض الحد الأدنى للعرض You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-15 16:48:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:241 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Departments Menu	قائمة الأقسام	Details
Departments Menu قائمة الأقسام قائمة الأقسام You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-15 16:48:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please, enable Compare.	من فضلك، قم بتمكين المقارنة.	Details
Please, enable Compare. من فضلك، قم بتمكين المقارنة. من فضلك، قم بتمكين المقارنة. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-15 16:48:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/compare.php:194 app/models/customizer/templates/header/parts/compare.php:29 app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-compare.php:81 app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:2021 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please, enable <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">Compare</a>.	من فضلك، قم بتمكين <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">مقارنة</a>.	Details
Please, enable <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">Compare</a>. من فضلك، قم بتمكين <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">مقارنة</a>. من فضلك، قم بتمكين <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">مقارنة</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-15 16:48:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/compare.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Compare Button	عرض زر المقارنة	Details
View Compare Button عرض زر المقارنة عرض زر المقارنة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-15 16:48:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/compare.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No products in the cart.	لا توجد منتجات في عربة التسوق.	Details
No products in the cart. لا توجد منتجات في عربة التسوق. لا توجد منتجات في عربة التسوق. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-15 16:48:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:592 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Footer Content	محتوى التذييل	Details
Footer Content محتوى التذييل محتوى التذييل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-15 16:48:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:300 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quantity input for products	المدخلات الكمية للمنتجات	Details
Quantity input for products المدخلات الكمية للمنتجات المدخلات الكمية للمنتجات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-15 16:48:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:287 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Cart Button	زر عرض عربة التسوق	Details
View Cart Button زر عرض عربة التسوق زر عرض عربة التسوق You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-15 16:48:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Checkout Button	عرض زر السداد	Details
View Checkout Button عرض زر السداد عرض زر السداد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-15 16:48:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Linked Products	المنتجات المرتبطة	Details
Linked Products المنتجات المرتبطة المنتجات المرتبطة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-15 16:48:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:255 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total Hidden On	إجمالي المخفي على	Details
Total Hidden On إجمالي المخفي على إجمالي المخفي على You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-15 16:48:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Total	عرض الإجمالي	Details
Show Total عرض الإجمالي عرض الإجمالي You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-15 16:48:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mini Cart Template	قالب العربة الصغيرة	Details
Mini Cart Template قالب العربة الصغيرة قالب العربة الصغيرة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-15 16:48:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have enabled "%s" in Elementor settings so please, set it to disable for correct layout of this widget	لقد قمت بتمكين "%s" في إعدادات Elementor، لذا يرجى ضبطها على تعطيل للتخطيط الصحيح لهذه الأداة	Details
You have enabled "%s" in Elementor settings so please, set it to disable for correct layout of this widget لقد قمت بتمكين "%s" في إعدادات Elementor، لذا يرجى ضبطها على تعطيل للتخطيط الصحيح لهذه الأداة لقد قمت بتمكين "%s" في إعدادات Elementor، لذا يرجى ضبطها على تعطيل للتخطيط الصحيح لهذه الأداة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-15 16:48:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 64 65 66 67 68 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇸🇦 Arabic (ar)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta