Hello, @ElTorjero,
Your issue has been solved please check back to your site now after removing the browser cache.
The issue was because you have the same slug for the Product Attribute as well (brand) and I changed it to (brand_attr) so the theme core brands and attribute brands do not conflict… and it solved the issue.
Regards 8Themes Team.