Hello,
On the site, I can see another search styling compare to your screenshots. Do you need our assistance still? Please describe the desired result in more detail. Provide temporary wp-admin access.
Regards