Hi,
If you’re using Header Builder, then you can edit Promo Popup in Header Builder http://prntscr.com/pjchqa
Regards, Hung PD