Return to previous page

Topic: Woo commerce in French automatically ?

phototruck

Participant

June 3, 2015 10:14 am

Hello the team,

I would like to know if I must translate the woocomerce plugin words by word?
I was thinking it will be automatically in French. It is in French in my admin panel but not on my website.
I don’t understand why.
In my admin panel in the language area of Woocommerce it is written : “fr_FR”

You can maybe help me, thank you for your time.

Best regards,
Site URL: hidden
Theme version: Royal 1.7.1
WooCommerce version: 2.3.10

#67758 copied to clipboard

Like

Stan Russell

Participant

June 3, 2015 10:29 am

Hello,

please check this article for detailed information about Woocommerce translation: http://docs.woothemes.com/document/woocommerce-localization/

Regards,
Stan Russell.

#67765 copied to clipboard

Like

phototruck

Participant

June 3, 2015 11:34 am

Hello Stan,

Thank you for your answer.

It’s better now but all the text in the header is always in English (ex: my account, logout, cart, view cart, checkout…) and some translation (like the button “Return to shop”).
Do you know why ?

Thank you for your help.

Best regards,

#67781 copied to clipboard

Like

Jack Richardson

Support staff

June 3, 2015 12:31 pm

Hello,

Did you translate the theme as described in our documentation:
http://8theme.com/demo/docs/royal/ ?

If the theme is translated please provide us with FTP and WP-admin accesses in private content.

Thank you.
Best regards,
Jack Richardson.

#67811 copied to clipboard

Like

phototruck

Participant

June 3, 2015 1:53 pm

Hello Jack,

Thank you for your anwer.

No I didn’t translate the theme as described in the documentation.
I was thinking that the French language exists for your theme.
So I must translate word by word all the theme, that’s right?

Best regards,

#67819 copied to clipboard

Like

Jack Richardson

Support staff

June 3, 2015 2:32 pm

Hello,

Unfortunately we don’t have French translation for the Royal theme. That’s why you need to translate it manually as described in the theme documentation:
http://8theme.com/demo/docs/royal/#!/1_how_to_translate

Thank you.
Best regards,
Jack Richardson.

#67831 copied to clipboard

Like

phototruck

Participant

June 3, 2015 2:58 pm

Ok thank you for your answer.

#67844 copied to clipboard

Like

phototruck

Participant

June 3, 2015 3:46 pm

I began to translate my website using Poedit (I follow your tutorial).
I edit wp-config.php and add $locale=’fr_FR’;

The words that I had translate appears but I have this message at the top of my website:
Warning: session_start(): Cannot send session cache limiter – headers already sent (output started at /htdocs/public/www/wp-config.php:1) in /htdocs/public/www/wp-content/plugins/screets-chat/core/fn.init.php on line 164

I have done a mistake ?

Thank you for your time.

Best regards,

#67856 copied to clipboard

Like

Eva Kemp

Support staff

June 3, 2015 7:53 pm

Hello,

Please check the file public/www/wp-config.php if there are any odd space before <?php tag at the top and delete it.
After that check your site.

Regards,
Eva Kemp.

#67934 copied to clipboard

Like

phototruck

Participant

June 3, 2015 7:59 pm

Hello Eva,

No, there is no odd space.
I don’t know where the problem comes from.

Best regards,

#67937 copied to clipboard

Like

Eva Kemp

Support staff

June 3, 2015 8:19 pm

Hello,

Please provide us with wp-admin panel and FTP credentials in Private Content.

Regards,
Eva Kemp.

#67942 copied to clipboard

Like

phototruck

Participant

June 3, 2015 9:45 pm

You can find information below.

Thank you for your time.

Content is visible for topic creator and
support staff only.

#67961 copied to clipboard

Like

Eva Kemp

Support staff

June 4, 2015 8:40 am

Hello,

There was odd space in the the file public/www/wp-config.php before <?php tag at the top and I’ve deleted it.
Please check your site now.

Regards,
Eva Kemp.

#68007 copied to clipboard

Like

phototruck

Participant

June 4, 2015 9:05 am

Hello Eva,

I did’nt see it. Strange.

By the way I would like to thank you for your help.

Best regards,

#68021 copied to clipboard

Like

Eva Kemp

Support staff

June 4, 2015 11:56 am

Hello,

You are welcome.

Regards,
Eva Kemp.

#68066 copied to clipboard

Like