Traslate custom tab title and return - by Greta

This topic has 10 replies, 3 voices, and was last updated 7 years, 4 months ago ago by Eva Kemp

  • Avatar: Greta
    Greta
    Participant
    November 18, 2016 at 09:25

    My site is in Italian and I bought WPML for translating it into English, but I saw that translating the field “Custom tab title” and “Return”, immediately below, gives me the English translation also in the version in Italian.
    How can I have it in both languages?
    thanks

    9 Answers
    Avatar: Jack Richardson
    Jack Richardson
    Support staff
    November 18, 2016 at 10:45

    Hello,

    As I see custom tab is translated on single product pages.
    Please show a screenshot of the issue.

    Best regards,
    Jack Richardson.

    Avatar: Greta
    Greta
    Participant
    November 22, 2016 at 15:16

    http://prnt.sc/daeidy
    http://prnt.sc/daejrb

    This is the screenshot…the language is in english but the but “dettagli ordini” and the content remains in Italian

    Avatar: Jack Richardson
    Jack Richardson
    Support staff
    November 22, 2016 at 16:32

    Hello,

    I don’t see English version of any product. Please show a direct link. Also there is a notice in your Dashboard http://storage9.static.itmages.com/i/16/1122/h_1479828783_5122713_0e32addc8d.jpeg .
    Install WPML plugin.

    Best regards,
    Jack Richardson.

    Avatar: Greta
    Greta
    Participant
    November 22, 2016 at 16:40

    Sorry i have disactivate the plugin because there’s a various problem. I activate it now and you can see it…thanks…

    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    November 22, 2016 at 19:35

    Hello,

    Please provide FTP credentials.

    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: Greta
    Greta
    Participant
    November 23, 2016 at 14:56

    The ftp credentials are in te private credentials

    Please, contact administrator
    for this information.
    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    November 25, 2016 at 10:55

    Hello,

    Custom tab content is present in WPML > String Translation. http://prnt.sc/dbkddk Please check it and translate it there.

    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: Greta
    Greta
    Participant
    November 28, 2016 at 15:26

    Ok, but the content how can i traslate it?

    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    November 28, 2016 at 19:26

    Hello,

    Go to WPML > String Translation > search for custom tab content and translate it http://storage8.static.itmages.com/i/16/1128/h_1480357598_5629340_310ce24b33.jpeg .

    Regards,
    Eva Kemp.

  • Viewing 10 results - 1 through 10 (of 10 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.