Translation to Russian/Latvian - by LindaDemitere

This topic has 4 replies, 3 voices, and was last updated 5 years, 11 months ago ago by Rose Tyler

  • Avatar: LindaDemitere
    LindaDemitere
    Participant
    May 22, 2018 at 09:59

    Hello!

    Our company has a need of multilanguage website. We want our page to be translated to English, Russian and Latvian.
    I have already successfully imported Russian translation from your github website using Loco translator, no problems with that.
    However when I tried to install Polylang and add Russian as a language, whole page broke down. Homepage was full of texts instead of sliders, pictures etc.

    So I have few questions:
    1) Polylang is used only for content translation and Loco Translator only for theme translation? Are there any one plugin which would do both things? Particularly interested in free plugins.
    2) Are Polylang and Loco Translator when used together are compatible with Xstore theme?
    3) Could you suggest which plugin would work the best with Xstore theme

    Kind regards, Linda!

    3 Answers
    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    May 22, 2018 at 13:24

    Hello,

    1) Polylang plugin allows you to create multilanguage site and of course translate all that you need to implement that. Loco translate allows you to translate only hardcoded strings (no matter theme, plugin or WP strings), it works with .po, .mo files.
    If you are looking for another free plugin to create the multilanguage site you can also try qTranslate plugin.
    Good but paid plugin is WPML.
    2) These 2 plugins should not conflict and are compatible with XStore theme.
    3) Our users use mentioned plugins, so they work with XStore. If you get the broken frontend after the Polylang plugin installation then try to enable the default WP theme and check if you have the same issue. Also, check if everything works fine when Polylang is enabled and Loco is disabled. Let me know about results.

    Regards

    Avatar: LindaDemitere
    LindaDemitere
    Participant
    May 24, 2018 at 09:52

    Hello!

    Loco translator works ok, there are some problems when installing polylang. Default homepage from your theme now shows as following text:

    vc_row css=”.vc_custom_1461662753094{margin-bottom: -35px !important;}”][vc_column][rev_slider_vc alias=”home”][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces” css=”.vc_custom_1464244971814{margin-bottom: 2vw !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1461662267228{padding-top: 0px !important;}”][etheme_carousel space=”no” large=”4″ notebook=”3″ tablet_land=”2″ tablet_portrait=”2″ mobile=”1″][banner align=”left” valign=”middle” type=”2″ font_style=”light” image_opacity=”0.4″ image_opacity_on_hover=”0.3″ banner_color_bg=”#344d8c” img=”2181″ img_size=”635×404″ link=”http://dev.8theme.com/xstore/” title=”New Gateway Gold Watch” subtitle=”ACCESSORIES”][button style=”medium bordered” url=”#” icon=”” title=”READ MORE”][/banner][banner align=”center” valign=”middle” type=”2″ font_style=”light” image_opacity=”0.5″ image_opacity_on_hover=”0.3″ banner_color_bg=”#35a3c3″ img=”2181″ img_size=”635×404″ link=”http://dev.8theme.com/xstore/” title=”Check our new giveaway” subtitle=”Community”][button style=”medium bordered” url=”#” icon=”” title=”READ MORE”][/banner][banner align=”center” valign=”middle” type=”2″ font_style=”light” image_opacity=”0.4″ image_opacity_on_hover=”0.3″ banner_color_bg=”#6c9426″ img=”2181″ img_size=”635×404″ link=”http://dev.8theme.com/xstore/” title=”Check our new giveaway” subtitle=”Community”][button style=”medium bordered” url=”#” icon=”” title=”READ MORE”][/banner][banner align=”right” valign=”middle” type=”2″ font_style=”light” image_opacity=”0.4″ image_opacity_on_hover=”0.3″ banner_color_bg=”#ecc923″ img=”2181″ img_size=”635×404″ link=”http://dev.8theme.com/xstore/” title=”Get ready for summer 2016″ subtitle=”New Collection”][button style=”medium bordered” url=”#” icon=”” title=”READ MORE”][/banner][/etheme_carousel][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner css=”.vc_custom_1464245012064{margin-bottom: 5vw !important;}”][vc_column_inner width=”1/3″ css=”.vc_custom_1461662243419{margin-top: 2.3vw !important;}”][vc_cta h2=”01.” h2_font_container=”font_size:4rem|color:%23e74948|line_height:2.1rem” h2_google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:900%20bold%20regular%3A900%3Anormal” h4=”MAKE YOUR ORDER” h4_font_container=”font_size:1.28rem|color:%231e1e1e|line_height:1.3rem” h4_google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:900%20bold%20regular%3A900%3Anormal” txt_align=”center” shape=”square” style=”flat” color=”white” use_custom_fonts_h4=”true” use_custom_fonts_h2=”true” css=”.vc_custom_1461312314932{padding-top: 0px !important;padding-right: 2vw !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 2vw !important;}”]Browse the products from your favorite category, add to your basket and make an order in a few clicks.

    There are more text but you can understand the idea. I think it has to do something with the WPBakery page builder.

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    May 24, 2018 at 10:18

    Hello,

    Have you tried to enable the default WP theme?
    Also, provide us with your page URL and temporary wp-admin access in the Private Content area.

    Regards

  • Viewing 4 results - 1 through 4 (of 4 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.