Translation problem - by Mentor_ - on WordPress WooCommerce support

This topic has 10 replies, 4 voices, and was last updated 3 years, 6 months ago ago by Rose Tyler

  • Avatar: Mentor_
    Mentor_
    Participant
    September 15, 2020 at 18:31

    I really can get theme and plugin translation to work… Tried everything… rename files from el_EL to el, tried every possible folder location, synced with loco, created new files with loco and then sync… Nothing worked… Plz help. I provide you with ftp credentials to private.

    Please, contact administrator
    for this information.
    9 Answers
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    September 16, 2020 at 08:14

    Hello,

    Thanks for using our theme.
    Please provide temporary wp-admin access.

    Regards

    Avatar: Mentor_
    Mentor_
    Participant
    September 16, 2020 at 14:08

    Here you go

    Please contact administrator
    for this information.
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    September 16, 2020 at 14:21

    Hello,

    What exactly strings can’t be translated? Please provide screenshots.
    Do you have a server cache or CDN?

    Lightshot Screenshot tool https://app.prntscr.com/en/index.html makes screenshots and generates links then you can provide links of screenshots here via Private Content area – https://prnt.sc/u7vwsg

    Regards

    Avatar: Mentor_
    Mentor_
    Participant
    September 16, 2020 at 16:32

    Here are the screen. All the strings are translated in .po file and yet not applied. No caching tool or cdn is used by the server nor by wp as a plugin. I have the same problem in local enviroment.

    Please contact administrator
    for this information.
    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    September 16, 2020 at 17:05

    Hello,

    1) Some of the mentioned strings come from the XStore core plugin translation. So, finish the translation of the plugin http://prntscr.com/uieiss

    2) Translation of the theme should be in the System folder http://prntscr.com/uiellz
    Before it was located in the Author directory.

    Regards

    Avatar: Mentor_
    Mentor_
    Participant
    September 16, 2020 at 17:50

    Can you help me with this last one please? String translated and file in system folder and synced.

    Please contact administrator
    for this information.
    Avatar: John Holden
    John Holden
    Support staff
    September 17, 2020 at 05:27

    Hello,

    Change texts in the appropriate inputs http://prntscr.com/t8fmv5

    Regards,
    Hung PD

    Avatar: Mentor_
    Mentor_
    Participant
    September 17, 2020 at 14:43

    Ok now i feel stupid! Thank you very much for your time!

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    September 17, 2020 at 15:12

    Feel free to ask if you have any other questions.

    Regards

  • Viewing 10 results - 1 through 10 (of 10 total)

The issue related to '‘Translation problem’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.