Translation issue - by Arnaud - on WordPress WooCommerce support

This topic has 5 replies, 2 voices, and was last updated 5 years, 5 months ago ago by Arnaud

  • Avatar: Arnaud
    Arnaud
    Participant
    June 24, 2020 at 08:51

    Hello,

    I use the translation plugin “Loco Translate” and the software “Poedit”.

    I do have a French translation file, but some changes have not been updated.

    You can see it on the product page (quantity, share, false) and on the speech logger when you hover over it (shopping cart).

    What should be done ?

    Best regards

    Please, contact administrator
    for this information.
    4 Answers
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    June 24, 2020 at 13:14

    Hello,

    Loco translate plugin will be enough.
    Please read this article https://www.8theme.com/documentation/xstore/theme-translation/base-theme-translation/ Rename translation files of the theme to xstore-fr_FR.po, xstore-fr_FR.mo via FTP, and move them from the current folder into /wp-content/languages/themes/ folder. Then go to Loco translate > Themes > XStore > Français > Sync – https://www.8theme.com/documentation/xstore/theme-translation/translation-files-update/ , continue the translation.
    Also, create a translation for XStore Core plugin – Loco translate > Plugins > XStore Core > New language > Choose a language + Choose a location – System > Start translating.

    Regards

    Avatar: Arnaud
    Arnaud
    Participant
    June 25, 2020 at 08:12

    Hello,

    Thanks for your feedback. I applied the change and I am only using Loco Translate.

    But the French translation still does not apply.

    Could you look?

    Normally with other themes it works directly.

    Best regards

    Please contact administrator
    for this information.
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    June 25, 2020 at 09:35

    I’ve placed translation files of the theme to the correct folder and updated them + created translation for XStore Core plugin
    http://prntscr.com/t64f9o
    You can continue translation now.
    Also, go to Theme Options > Single product page builder > http://prntscr.com/t64fys http://prntscr.com/t64goe

    Regards

    Avatar: Arnaud
    Arnaud
    Participant
    June 26, 2020 at 07:18

    Hello

    Thanks for your help. Problem solved.

    Best regards

  • Viewing 5 results - 1 through 5 (of 5 total)

The issue related to '‘Translation issue’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.