Return to previous page

Translation files woomcommerce titles and other englisch phrases and headers in woocommerce

This topic has 4 replies, 2 voices, and was last updated 1 months, 3 weeks ago ago by Rose Tyler

RT2012

Participant

March 18, 2024 at 11:31

Hello there, i would like to translate the woocommerce cart and checkout headers into dutch using loco translate, but i can’t seem to manage that. The files are being translated but the remain in the English language. Could you please assist me how i can manage that?

Also I would like to translate the header on the zart page You may also like… I can’t find that either.
I would like to translate stuff like: Checkout, shipping, total. subtotal etc.

Could you please show me how it’s done?
Thanks and best regards,

Wouter
Reclame Totaal BV

Please, contact administrator
for this information.

#387325 Copied Theme version: 9.0.5

3 Answers

Rose Tyler

Support staff

March 18, 2024 at 11:42

Hello, RT2012,

Thank you for reaching out to us with your translation concerns.

This is your language https://prnt.sc/eQ3As_Mc7sv2 , so this translation is correct https://prnt.sc/fNQiEZxXotR- , but not these https://prnt.sc/Dm8FzSBuS8TN https://prnt.sc/BUSemn0wJKMs , so please rename translation files of the theme and Core plugin.

After that find and translate desired strings for Core plugin, WooCommerce plugin, XStore theme.

If you have any additional questions or concerns, please do not hesitate to reach out to us. Our support team is always available to assist you.

Best Regards,
8Theme’s Team

#387332 Copied

RT2012

Participant

March 18, 2024 at 12:20

Where can i find these files? And replace them.

Thanks for your info…
Best regards Wouter

#387342 Copied

Rose Tyler

Support staff

March 18, 2024 at 12:34

Hello, RT2012,

Please find the path to the files below: https://prnt.sc/Pyu4eea_s-ajhttps://prnt.sc/0gI7KyHadQE9

Best Regards,
8Theme’s Team

#387350 Copied
Tagged: english to other languages woocommerce, woocommerce english phrases, woocommerce headers translation, woocommerce localization, woocommerce titles translation, woocommerce translation files, wordpress themes translation
Viewing 4 results - 1 through 4 (of 4 total)