Translate text "button: Return to previous page"

This topic has 9 replies, 2 voices, and was last updated 5 years, 4 months ago ago by Rose Tyler

  • Avatar: megapublicidad
    megapublicidad
    Participant
    December 5, 2018 at 20:26

    I am trying to translate the text of MY ACCOUNT /// Theme “Xstore”

    I have the translated theme, but I can not find a way to correctly translate that text.
    I look forward to your help.
    Toni

    8 Answers
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    December 6, 2018 at 08:41

    Hello,

    https://xstore.helpscoutdocs.com/article/30-base-theme-translation
    If you face problems with translation, you need to be sure that your translation files are synchronized. Button Sync (Loco Translate plugin http://prntscr.com/glemdq) allows you to synchronize your translation file with pot file.
    If you need further assistance, provide temporary wp-admin and FTP access.

    Regards

    Avatar: megapublicidad
    megapublicidad
    Participant
    December 6, 2018 at 09:30

    Hello! Thank you,

    But noy I can´t translate the access “MY ACCOUNT” (in header) for “MI CUENTA”, I have synchronized the pluggin but still, it does not translate.

    Could you help me?

    Please contact administrator
    for this information.
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    December 6, 2018 at 09:53

    Hello,

    Please ask your hosting provider support to create FTP account to your site files and give us the credentials (FTP hostname, FTP username, FTP password).

    Regards

    Avatar: megapublicidad
    megapublicidad
    Participant
    December 6, 2018 at 10:02

    Hello thank you very much!

    I also leave the FTP access data.

    Greetings and thank you very much,
    Toni

    Please contact administrator
    for this information.
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    December 6, 2018 at 11:01

    Hello,

    Is everything ok with your server? We just tried to visit your web-site and it returns us an error “This site can’t be reached” and http://prntscr.com/lrf9k2

    Regards

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    December 6, 2018 at 15:26

    I’ve created a new .pot file and synchronized translation. Please, clear cache and check now.

    Regards

    Avatar: megapublicidad
    megapublicidad
    Participant
    December 7, 2018 at 09:10

    Thank you! Now I see it perfect.

    Thank you.

    Is there a way to know what was the correct way to take the translation of MY ACCOUNT? I’m just asking to learn

    regards
    Toni

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    December 7, 2018 at 09:35

    You’re welcome!
    I fixed the problem by regeneration of .pot file via Poedit , so you can translate all theme strings via Loco Translate – https://prnt.sc/lruvvy

    Regards

  • Viewing 9 results - 1 through 9 (of 9 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.