Translate some words - by zeny - on WordPress WooCommerce support

This topic has 9 replies, 3 voices, and was last updated 9 years, 1 months ago ago by Robert Hall

  • Avatar: zeny
    zeny
    Participant
    March 4, 2015 at 23:42

    Hi guys I need you help.

    Where I can find the file to translate this word please see the screenshot

    CHeckout

    http://screencast.com/t/VR3f4Y182

    http://screencast.com/t/fJWYDe3nEU

    http://screencast.com/t/fGG06t0t

    8 Answers
    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    March 5, 2015 at 09:51

    Hello,

    In the previous post you’ve been suggested to translate the files in wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages directory
    http://docs.woothemes.com/document/woocommerce-localization/ (6. Translating with PoEdit).

    Did you translate them? These words are related to Woocommerce files.

    If you have difficulties, please provide us with FTP credentials.

    Thank you.
    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: zeny
    zeny
    Participant
    March 5, 2015 at 18:59

    Yes I’m having a problems editing the woocommerce.pot file I replace these file with FTP but I didn’t show the update please see my screenshot

    http://screencast.com/t/3FGOPl9u

    Please help me with that I write down the FTP credentials.

    Please, contact administrator
    for this information.
    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    March 5, 2015 at 21:03

    Hello,

    Sorry, but we can’t connect to FTP.
    Please check if the credentials are correct.

    Thank you.
    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: zeny
    zeny
    Participant
    March 6, 2015 at 04:39

    Please trying again

    Regards,
    Zeny

    Please, contact administrator
    for this information.
    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    March 6, 2015 at 11:08

    Hello,

    As I see you didn’t translated .po file in the theme directory /wp-content/themes/woopress/languages.
    Please read our documentation attentively:
    https://www.8theme.com/demo/docs/woopress/#!/1_how_to_translate

    Thank you.
    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: zeny
    zeny
    Participant
    March 6, 2015 at 18:25

    Thanks It works 🙂

    Avatar: zeny
    zeny
    Participant
    March 6, 2015 at 19:03

    But these word Where I can find http://screencast.com/t/lmdTuAD52uUa the others word works fine
    I change these one but doesn’t work http://screencast.com/t/r06AeyZs8P

    Avatar: Robert Hall
    Robert Hall
    Support staff
    March 12, 2015 at 15:47

    Hello @zeny,

    As I see you have already translated ‘Place Order’. http://prntscr.com/6fuj6n

    Regards,
    Robert Hall.

  • Viewing 9 results - 1 through 9 (of 9 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.