Translate problems. - by yotams - on WordPress WooCommerce support

This topic has 4 replies, 3 voices, and was last updated 5 years, 11 months ago ago by Rose Tyler

  • Avatar: yotams
    yotams
    Participant
    April 29, 2018 at 17:49

    Hi,
    My website (link in the private content section) is in Hebrew, and I have used the included translation files to make the theme appear in Hebrew, but some text is still in English even though I have checked and those words are translated. It’s not a cache problem (already checked that), what can it be?
    Thanks
    Yotam

    3 Answers
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    April 30, 2018 at 07:31

    Hello,

    Have you read our documentation? https://xstore.helpscoutdocs.com/article/30-base-theme-translation
    If you added translation files in the correct folder with right names, likely you simply need to synchronize translation files. Button Sync (Loco Translate plugin http://prntscr.com/glemdq) allows you to synchronize your translation file with updated pot file. It means if we made any changes in template files that may affect transaltion or we added new string for the translation and you updated theme you need to synchronize your translation with updated files. Only after synchronization, you’ll be able to translate new strings or strings that were changed.
    To be able to check the problem more deeply, we need temporary wp-admin and FTP access.

    Regards

    Avatar: Gooliart
    Gooliart
    Participant
    April 30, 2018 at 08:21

    Hi

    I bought this XStore theme, https://www.8theme.com/demo/xstore/burger/, I want to keep the original blackground but I would like to change the black for white and still be able to see the wood effect.

    How can I do this?

    Thank you very much

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    April 30, 2018 at 10:30

    Hello @Gooliart,

    I would recommend you to create a new topic for your questions.
    Here are settings of the demo – http://prntscr.com/jbvwwj https://www.8theme.com/demo/xstore/burger/wp-content/uploads/sites/53/2017/10/bg-site.jpg Via Theme Options > Styling > Content you can set own background image or color.

    Regards

  • Viewing 4 results - 1 through 4 (of 4 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.