Return to previous page

Translate my site with legend theme - by spallsport

This topic has 15 replies, 3 voices, and was last updated 5 years, 12 months ago ago by Rose Tyler

spallsport

Participant

April 26, 2018 at 10:04

Hi, I buy the WPMLplugin to translate my site as you recommended me, I look the them documentation and the plugin documentation but I dont find how to translate my site to spanish and French or other languages.
Please help me
regards

#191991 Copied

14 Answers

Olga Barlow

Support staff

April 26, 2018 at 14:17

Hello,

Follow this doc https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/
To translate theme strings use WPML > String translator.
Also, if you need advanced help with WPML plugin settings you can contact WPML plugin support https://wpml.org/es/forums/forum/soporte-en-espanol/

Regards

#192005 Copied

spallsport

Participant

April 26, 2018 at 15:41

Hi, in the instructions dont say how to translate the them, I have translated the them in french and spanish I push up in the folder of languges of theme but I dont know how to use with WPML or Legenda.
In the header of them there are for languages EN DE ES FR and dont run ok, but I dont know where are this configuration
Thanks

#192014 Copied

Olga Barlow

Support staff

April 26, 2018 at 16:28

Hello,

Provide, please, temporary access to your Dashboard. I need to check your site to find out what exactly does not work as it should.

Regards

#192021 Copied

spallsport

Participant

April 26, 2018 at 16:34

In private content have info.
I have two problems

1.-I dont Know how to translate my site, in folder of theme languages I have the translates files .po and .mo of french an spanish
2.-how to use the languages area in the header, how to assign the links to each translation and how to remove DE languange link
Thanks
Best regards

Please, contact administrator
for this information.

#192023 Copied

Olga Barlow

Support staff

April 27, 2018 at 09:17

Hello,

1) You did not translate any string http://prntscr.com/jaq0cy Use either po, mo files or WPML string translator http://prntscr.com/jaq16t to translate all the strings from Frontend, here you can find docs https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/ . Please, don’t hesitate to check WPML documentation to find out how to use this plugin and translate all the content.

2) To add the language switcher to your top bar go to Appearance > Widgets > http://prntscr.com/japfwv I have added it.
Here you can find docs about its options if you want to change something https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/language-switcher-options/

Regards

#192046 Copied

spallsport

Participant

April 27, 2018 at 12:30

Ok, thanks, I try and tell you anything

#192067 Copied

spallsport

Participant

April 27, 2018 at 12:39

Sorry but ther isn´t and option where you can select and translate the content or translate the theme? I have to buy translators to do this work?
So, what is the service of WPML?
I dont understand

#192068 Copied

Olga Barlow

Support staff

April 27, 2018 at 14:47

Hello,

You won’t be able to create the multilingual site without the third-party plugin.
WPML is the plugin that allows you to make your site multilingual. You need to install plugin, follow the setup wizard and add your languages. Then you need to translate hardcoded strings of theme or plugins (using String Translator) and translate your content (posts, products, pages). If you speak FR, EN, ES you can do this by yourself, if you don’t then you need to hire the person who will be able to do this for you.

Regards

#192069 Copied

spallsport

Participant

April 30, 2018 at 07:56

Ok, thanks but how can I link each languange to each link in the top of my site and how do I remove the DE language?
Best regards

#192124 Copied

Olga Barlow

Support staff

April 30, 2018 at 10:02

Hello,

You don’t need to add any custom links. You need to use Language switcher widget and if page/product/post have translation user will be redirected to that language once click on the switcher button.

How to translate every post/page/product you can find in WPML documentation. It has detailed explanation with images.

If you want to remove any language go to WPML > Languages http://prntscr.com/jbvq6d . Where do you see DE? I see only 3 languages on your site – EN, ES, FR.

Regards

#192140 Copied

spallsport

Participant

April 30, 2018 at 12:23

Very good thanks, but now when I click in each languange only appears the SHop in the menu, the other options disappear, where do I activate all menus in all languages?
Thanks

#192161 Copied

Olga Barlow

Support staff

April 30, 2018 at 12:43

Hello,

Have you checked WPML plugin documentation? Have you followed instructions how to create menus for different languages and sync menus?

We are Legenda theme support. We are not WPML plugin support. Please, follow the documentation and if you still have questions about WPML settings even if you read docs then contact plugin support because we provide support for questions related strictly to theme options and settings. Unfortunately, questions related to WordPress, WooCommerce and other third-party plugins are out the scope of our support.

Regards

#192169 Copied

spallsport

Participant

April 30, 2018 at 13:02

Ok, thanks I try to see the WPML documentantion
Best regards

#192174 Copied

Rose Tyler

Support staff

April 30, 2018 at 13:12

Hello,

You’re welcome.

Regards

#192176 Copied
Viewing 15 results - 1 through 15 (of 15 total)