Return to previous page

Translate - by BeMa - on WordPress WooCommerce support

This topic has 3 replies, 2 voices, and was last updated 2 years, 7 months ago ago by BeMa

  • Avatar: BeMa
    BeMa
    Participant
    September 9, 2021 at 12:42

    Hello,
    We are trying to translate the header of our website, but there are some elements of the main language (Spanish) that we cannot find where to translate them.
    We are translating the theme with loco translate and other elements with wpml string translations. These are the elements that we could not translate (Spanish-English) of the header:
    (Promo text)–> Envíos gratis a partir de 49
    (Search bar – Placeholder Text)–> Buscar por…
    (Search bar – Selector)–> Todas las categorias
    (Account – Sign In Text)–> Acceder / Registrarse
    (Account – My Account Text)–>Mi cuenta

    Thanks in advance

    #301750 Copied Theme version: 8.0.6 WooCommerce version: 5.6.0
    2 Answers
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    September 9, 2021 at 13:13

    Hello,

    Go to WPML > String translation > scroll down and press on “Translate texts in admin screens” link. You’ll see a list of fields, choose the fields you’d like to translate. For example – theme_mods_xstore-child > http://prntscr.com/szhrk6 http://prntscr.com/101tyo7 After that go back to the String Translation section and translate necessary content – http://prntscr.com/szhs2y

    Regards

    #301755 Copied
    Avatar: BeMa
    BeMa
    Participant
    September 9, 2021 at 13:41

    Hello,

    Ok. Done!

    Thanks 🙂

    #301760 Copied
  • Viewing 3 results - 1 through 3 (of 3 total)

The issue related to '‘Translate’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses

Useful links WooCommerce & WordPress

Unleash your online potential

Explore our best WordPress WooCommerce Themes collection

lazy-placeholder
Meeting – WordPress Theme
lazy-placeholder
Babyland 01 – WordPress WooCommerce Theme
lazy-placeholder
Finances – WordPress WooCommerce Theme
lazy-placeholder
WooPress – WooCommerce WordPress Theme
lazy-placeholder
Electron Store 02 – WordPress WooCommerce Theme
lazy-placeholder
Glasses Store – WordPress WooCommerce Theme
lazy-placeholder
Mango – Responsive eCommerce PSD Template
lazy-placeholder
Cleaning – WordPress WooCommerce Theme
lazy-placeholder
Architecture – WordPress Theme
lazy-placeholder
Car Parts Store – WordPress WooCommerce Theme

See All Templates

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.