Some translation issues - by sof11 - on WordPress WooCommerce support

Solved3 replies2 participantsUpdated by Rose Tyler

  • Avatar: sof11
    sof11
    Participant

    Hello,
    I’m writing to you (again) regarding translation issues. More specifically the translation of the woocommerce plugin.
    Some words and sentences are not displayed in French whereas when I check if they are correctly translated, they are.
    Among these sentences are:

    “There are no shipping options available. Please ensure that your address has been entered correctly, or contact us if you need any help.”
    “No shipping options were found”
    “Enter a different address”
    “Shipping to”
    “Change address”

    And maybe others that I haven’t noticed

    Can you help me ?
    Thank you.

    Please, contact administrator
    for this information.

    3 Answers

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff

    Hello,

    Please check wp-admin access – https://prnt.sc/vsoatd
    Go to WooCommerce translation via Loco translate and synchronize it https://www.8theme.com/documentation/xstore/theme-translation/translation-files-update/ , then try to find and translate strings one more time, do the same with the theme and XStore Core translation.

    Regards

    Avatar: sof11
    sof11
    Participant

    Hello,
    I did it but it doesn’t work.

    Please contact administrator
    for this information.
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff

    Hello,

    Please clear all cache and check one more time.
    Provide screenshots of untranslated texts.
    Use the Lightshot screenshot tool to share screenshots.

    Regards

The issue related to '‘Some translation issues’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses