Here about the “socials” part using the header builder.
1) Modifications are not saved.
2) To get a modification, you have to delete the existing one and start again, otherwise nothing is updated.
3) But even if you leave only one “social”, other icons appear.
Here are 2 examples in screenshots in 2 different headers :