Return to previous page

SMALL TOPIC CHANGES - by Jose Noa - on WordPress WooCommerce support

This topic has 33 replies, 3 voices, and was last updated 9 years ago ago by Eva Kemp

Eva Kemp

Support staff

April 21, 2015 at 09:29

Hello,

To translate the text “Your cart is currently empty” go to Theme Options > Shop > Text for empty cart.
“Add to cart” text can be translated in .po file of Woocommerce plugin in the directory wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages
http://docs.woothemes.com/document/woocommerce-localization/ (Translating with PoEdit).

Regards,
Eva Kemp.

#58320 Copied

Jose Noa

Participant

April 21, 2015 at 17:29

Hello Eva. OK theme options the’ve changed.
ADD TO CART can not find the line on “Add to cart” text can be translated in .po file of WooCommerce plugin in the directory wp-content / plugins / WooCommerce / i18n / languages

Is this important? http: // prntscr. com / 6wi3ol Can you help me?
Thank you.
Regards.
Jose

#58509 Copied

Jose Noa

Participant

April 22, 2015 at 11:25

Hello Eva. OK theme options the’ve changed.
ADD TO CART can not find the line on “Add to cart” text can be translated in .po file of WooCommerce plugin in the directory wp-content / plugins / WooCommerce / i18n / languages

Is this important? http: // prntscr. com / 6wi3ol Can you help me?
Thank you.
Regards.
Jose

#58673 Copied

Eva Kemp

Support staff

April 22, 2015 at 11:26

Hello,

As I see “Add to cart” text is translated in wp-content/languages/plugins/woocommerce-es_ES.po file. Please check it.

Regards,
Eva Kemp.

#58674 Copied

Jose Noa

Participant

April 22, 2015 at 13:01

Hi Eva. I chekeado everything and ADD CART not appear. Where will it be? I need your help.

Is this important? http: // prntscr. com / 6wi3ol Can you help me?
Thank you.
Regards.
Jose

#58696 Copied

Jose Noa

Participant

April 22, 2015 at 17:20

Hi Eva. I chekeado everything and ADD TO CART not appear. Where will it be? I need your help.

#58790 Copied

Jose Noa

Participant

April 22, 2015 at 17:28

Hi Eva. In WooCommerce> System Status> Templates, I get http://prntscr.com/ 6wwbkj
Do you have any help?
Thank you.
Jose

#58792 Copied

Jose Noa

Participant

April 23, 2015 at 08:03

Hello. I need change http://prntscr.com/6x4xap I cheking everything and ADD TO CART not appear. Where will it be? I need your help.
Thank you.
Jose

#58896 Copied

Brian Johnson

Member

April 23, 2015 at 10:36

Hello

Please reupload wp-content/languages/plugins/woocommerce-es_ES.po as it seems that file is broken for unknown reasons and should be replaced with correct one without mistakes within. There you may find your translation for “add to cart” text.

With best regards
Brian Johnson

#58964 Copied

Jose Noa

Participant

April 23, 2015 at 14:00

Thanks, Brian, I’ve seen and certainly must be something wrong, because not due to changes in FTP.
I this broken file is not reraise. Only I will do it in languaje Poedit, but for WooCommerce wp-content / languages / plugins / WooCommerce-es_ES.po not see how.
Can you do that for me please?
Thank you.
Greetings.
Jose

#59091 Copied Theme version: 1.4 WooCommerce version: 2.3.8

Brian Johnson

Member

April 23, 2015 at 14:34

1.I have the solution for how to repair this file. You may open it within Notepdad ++ text editor and convert to ANSI encoding. Than save it. You will be able to see what lines are not translated properly in POEDIT and manually translate them with NotePad++ using another .po file as example for missing lines.
2.You may create another translation file which can be the more easy way. Please use default woocommerce.pot file from wp-content / plugins / WooCommerce / i18n / languages and save your translation to .po file which you should rename to WooCommerce-es_ES.po. POeditor will create also .mo file with same name (WooCommerce-es_ES.mo).

The final step is to upload both .po and .mo files to the wp-content / languages / plugins /.

With best regards
Brian Johnson

#59155 Copied

Jose Noa

Participant

April 23, 2015 at 20:28

Hi Brian, now everything better. Almost complete translations, but the absence of http://prntscr.com/6xby04 http://prntscr.com/6xbyop

I’ve changed Poedit but does not do.
Greetings.
Thank you.
Jose

#59299 Copied

Eva Kemp

Support staff

April 24, 2015 at 20:12

Hello,

That text can be translated in wp-admin panel > Woocommerce > Settings > Checkout tab > BACS > Description and PayPal > Description.

Regards,
Eva Kemp.

#59571 Copied
1 2

Viewing 33 results - 21 through 33 (of 33 total)