Return to previous page

Seem to be lost to change the text ‘related products’

This topic has 8 replies, 3 voices, and was last updated 2 weeks, 6 days ago ago by Ayan Rahman

martijntje

Participant

January 6, 2026 at 20:00

Hi – a dumb question: but I don’t seem to find to change the ‘Related products’ text on the product page. Any thoughts on this? I use Loco Translate and I just can’t find it.

Please, contact administrator
for this information.

#463816 Copied

7 Answers

Jack Richardson

Support staff

January 6, 2026 at 20:46

Hello @martijntje,

Thank you for your question. You can change the “Related products” text using the Loco Translate plugin by locating the correct theme or plugin translation file. Please make sure you are editing the translation file for the active theme (for example, XStore or your child theme). Then, search for the “Related products” string and update it with your preferred text. After saving the translation, clear your site and browser cache to see the changes.

If you still cannot find the string, please let us know which theme version you are using and provide us temporary wp-admin access, and we will guide you further.

Best Regards,
Jack Richardson
8Theme’s Team

#463820 Copied

martijntje

Participant

January 7, 2026 at 19:05

Hi,

Tnx for your reply. The changes made via Loco don’t seem to be having any effect. Also the texts in the shopping cart (like Shopping Cart, Checkout, SKU, Subtotal) don’t seem to change when I add other terms (in dutch) to it.

Any thoughts on this?

Please contact administrator
for this information.

#463847 Copied

Jack Richardson

Support staff

January 8, 2026 at 07:09

Hello @martijntje,

Could you please also provide temporary FTP access? We need to check the location and configuration of your translations.

For FTP access, we require the following details: FTP host, FTP username, FTP password, FTP port, and FTP encryption type. If you need assistance in creating these credentials, please reach out to your hosting provider who will guide you through the process.

Kind regards,
Jack Richardson
The 8theme’s team

#463858 Copied

martijntje

Participant

January 8, 2026 at 15:57

Please see attached.

Please contact administrator
for this information.

#463886 Copied

Ayan Rahman

Support staff

January 8, 2026 at 17:22

Hi,

Fixed. Please clear the cache and check the result.

Warm Regards,
The 8Theme Team

#463894 Copied

martijntje

Participant

January 8, 2026 at 17:24

Ha tnx! Was it in the wrong location?

#463895 Copied

Ayan Rahman

Support staff

January 9, 2026 at 09:33

Hello,

The issue was caused by the incorrect naming of the translation files.
We looked at the name for Woocommerce plugin translation on your site and renamed the translations of the theme and the Core plugin accordingly.

Best regards,
8Theme’s Team

#463946 Copied
Viewing 8 results - 1 through 8 (of 8 total)