Hi,
When I am logged in as admin/customer I hover over Your Account and a help bubble appears stating
Set Your Account Menu in Appearance > Menu
I believe I have already set the Account page in menu…
Details of login below, should show you what I mean.