Return to previous page

Problem with translations for quick cart widget in header

This topic has 15 replies, 2 voices, and was last updated 6 years, 5 months ago ago by Rose Tyler

Mat_

Participant

November 15, 2017 at 17:26

Hi,

I’m using Legenda and I have problem translating the Ajax part.
The default language is french. I’ve translated every strings.
As you can see at https://miu-cup.com, everything is in french and working.
In english, there’s a problem, the X products in your cart is displayed in french and not in english. here : https://miu-cup.com/en/homepage/

I’m using polylang to make the switch between translations.

Any idea ?

I have to provide the EN version really soon …

Thanks

Please, contact administrator
for this information.

#177707 Copied Theme version: 3.4 WooCommerce version: 3.2.3

14 Answers

Rose Tyler

Support staff

November 16, 2017 at 09:10

Hello,

Could you please provide some screenshots of this problem to help me understand more? Also, please describe your problem with more details.

Regards

#177754 Copied

Mat_

Participant

November 16, 2017 at 10:52

Hi,

I’m using Polylang to have my website in english and in french.
The french is the default language.
Problem is, in english, the cart in the header show the wrong language.
The screenshot OK in french (https://miu-cup.com) :

The screenshot NOT OK in english (https://miu-cup.com/en/homepage) :
Well, it shows the exact same thing.

If you have a look, you will see the in english, at first the words are good (Cart and product) but when the page is finished loading, they changed to the french translation.

#177770 Copied

Rose Tyler

Support staff

November 16, 2017 at 13:07

Hello,

Please provide FTP access in Private Content.

Regards

#177786 Copied

Mat_

Participant

November 16, 2017 at 19:31

Hi, I’ve switched to WPML and the problem is still there, at the difference that now it’s the ENGLISH word that stays and not the french one.
The strings are translated

The mini cart is REALLY a problem, I really need it soon working :/

Best regards

Please, contact administrator
for this information.

#177841 Copied

Rose Tyler

Support staff

November 17, 2017 at 08:16

Hello,

I’ve passed the problem to our developers, but they can’t connect to your FTP. Please check it.

Regard

#177848 Copied

Mat_

Participant

November 17, 2017 at 10:18

I’ve modified the password.
The connection is in SFTP

Please, contact administrator
for this information.

#177872 Copied

Rose Tyler

Support staff

November 17, 2017 at 10:59

Sorry, without success – http://prntscr.com/hblrnb Please check.

Regards

#177876 Copied

Rose Tyler

Support staff

November 17, 2017 at 11:17

Or try to re-upload etheme.js and etheme.min.js files in legenda/js folder via FTP. I’ve sent files to your emails. Let me know result.

Regards

#177881 Copied

Mat_

Participant

November 20, 2017 at 18:17

Hi,
It’s better but not finished :/
When I go to miu-cup.com, I have to good translations (in french : Panier – produits).
Then I go to the en version : miu-cup.com/en , I have the good translations in english.
But if go again to the french version, the cart and products in the mini cart are still in english.

#178120 Copied

Rose Tyler

Support staff

November 21, 2017 at 08:40

Hello,

We need to connect to your FTP to fix the problem. Please provide correct FTP access in Private Content.

Regards

#178155 Copied

Mat_

Participant

November 21, 2017 at 14:31

Sorry the credentials are ok except the port. Added in the private content

Please, contact administrator
for this information.

#178207 Copied

Rose Tyler

Support staff

November 22, 2017 at 11:32

Fixed. Please clear cache and check now.
We’ve made changes in child theme and created 1 English product for testing.

Regards

#178294 Copied

Mat_

Participant

November 22, 2017 at 12:31

I will try that soon.
But can you tell me what you did please in the child theme ?
I use your theme on other websites and I often see that problem.

Best regards,

Mat

#178313 Copied

Rose Tyler

Support staff

November 22, 2017 at 13:06

Please check http://prntscr.com/hdqkqu miucup/functions.php file.

Regards

#178317 Copied
Tagged: quick cart widget, themes, translations, woocommerce, wordpress
Viewing 15 results - 1 through 15 (of 15 total)