Problem with loco translate. The translation does not appear

Hello @Istos
Could you please, clear your browser cache and check then. Also, provide us a video of the issue you have now.
Kind regards, Jack Richardson
The 8theme’s team

Hello @Istos,

You may temporarily rename the modified files in your child theme and check whether the layout and design remain the same. If there are no differences, you can safely remove those files from the child theme folder. Should you wish to adjust the design of such content, you can apply custom CSS.

For further guidance, please refer to the following documentation:
https://www.8theme.com/documentation/xstore/additional-customisation/optimal-placement-for-custom-css-code/

Best regards,
8Theme Team

Hello @Istos
1/ Yes, you can set this option.
2/ No, such functionality is not available so you can only make some customization to have such design.
Kind regards, Jack Richardson
The 8theme’s team

Hello @Istos,

According to the documentation of the Loco Translate plugin (https://localise.biz/wordpress/plugin/faqs/custom-folder), the correct path is as follows: https://prnt.sc/B1yH0W18XUKQ.

If you have any questions related to the Loco Translate plugin, please submit them on their support forum: https://wordpress.org/support/plugin/loco-translate/, as we provide support only for our own projects.

Best regards,
8Theme Team