The multiple header will work with product-category catalog/archive but it won’t work when I click on one of those products.
I am using the archive–>category–>Men
and then tried using this one
I tried using the Singular–>In Category–>Men
for the products single page, however, I save and publish, nothing happens. And come back and check the “In category” has changed to “In Tag” (I have tried this around 6 times and it always changes.