Return to previous page

Mini cart modification and translation - by Wences

This topic has 14 replies, 3 voices, and was last updated 1 day, 12 hours ago ago by Ayan Rahman

Wences

Participant

February 18, 2026 at 19:22

Hello Support team,

When I add a product to the cart there is popup with the product added to the cart. I named that mini cart.
I want to modify this popup and to translate it. I did not find where I can do these modifications.

Thank you for your help,

Files is visible for topic creator and
support staff only.

#466173 Copied

13 Answers

Ayan Rahman

Support staff

February 19, 2026 at 10:31

Hi,

Thank you for reaching out to us.

Please make sure you translated the XStore Core plugin – https://www.8theme.com/documentation/xstore/theme-translation/base-theme-translation/

Warm Regards,
The 8Theme Team

#466191 Copied

Wences

Participant

February 24, 2026 at 18:10

Hello,

I have followed the instructions https://www.8theme.com/documentation/xstore/theme-translation/base-theme-translation/.

I downloaded the po file of xstore plugin and xstore theme from your GlotPress.

I renamed the file as xstore-fr_FR.po and xstore-plugin-fr_FR.po.

I copied xstore-fr_FR.po to wp-content\languages\themes of preprod folder

I copied xstore-plugin-fr_FR.po to wp-content\languages\plugins of preprod folder

And the minicart is still not translated.

Thank you for your help,

#466492 Copied

Ayan Rahman

Support staff

February 25, 2026 at 11:12

Hi,

Could you please provide temporary wp-admin and FTP access? We will check what can be done to help you.
To grant WP-Admin access, please proceed to create a new user account with an administrator role through your WordPress Dashboard. Once the account is established, you may securely transmit the username and password to us via the Private Content section designated for this purpose.

For FTP access, we require the following details: FTP host, FTP username, FTP password, FTP port, and FTP encryption type. If you need assistance in creating these credentials, please reach out to your hosting provider who will guide you through the process.

Warm Regards,
The 8Theme Team

#466513 Copied

Wences

Participant

February 25, 2026 at 11:26

Hello,

FTP account created.

Thank you for your help.

Content is visible for topic creator and
support staff only.

#466519 Copied

Ayan Rahman

Support staff

February 25, 2026 at 11:49

Hi,

We appreciate your prompt response.

Could you provide WP-Admin access also?

Warm Regards,
The 8Theme Team

#466523 Copied

Wences

Participant

February 25, 2026 at 13:08

Hi,

Of course 😉

Content is visible for topic creator and
support staff only.

#466538 Copied

Andrew Mitchell

Support staff

February 25, 2026 at 15:57

Hello, Wences,

We have noticed that some of your plugins, including WooCommerce, are outdated. Please update them and check if the issue persists, or kindly grant us permission to do this for you.

Best regards,
8Theme Team

#466543 Copied

Wences

Participant

February 25, 2026 at 16:49

Hello,

I have updated all the plugins and same result (no mini-cart translation).

FYI, I got a critical error when I tried to connect to the wp-admin after your message.
To fix this issue, I desactivated Loco translate plugin.

#466550 Copied

Andrew Mitchell

Support staff

February 26, 2026 at 09:36

Thank you for updating the third-party plugins. We have also made the necessary patches for the export and as far as we can see, the translation for the mini-map is now working. Please check it on your side.

Best Regards,
8Theme’s Team

#466584 Copied

Wences

Participant

February 27, 2026 at 11:46

Hello,

From my side, its not working. mini-cart labels are still in English.

#466686 Copied

Ayan Rahman

Support staff

February 27, 2026 at 11:58

Hi,

Please add a product to cart and clear cache, then provide us with a screenshot of the result.

Warm Regards,
The 8Theme Team

#466687 Copied

Wences

Participant

February 27, 2026 at 13:01

Hello,

I did and same result.

Files is visible for topic creator and
support staff only.

#466688 Copied

Ayan Rahman

Support staff

February 27, 2026 at 13:33

Hello,

It seems that there might be an issue on the server side or with admin rights for the account you created for us, as we are unable to work effectively with the translation files, for example, through the Loco Translate plugin.

Please remove the duplicate translation files for the theme, WooCommerce plugin, and core plugin, leaving only the one with the “Système” location: https://prnt.sc/7PhAqkCyBkaJ

After that, please synchronize the translations following this guide: https://www.8theme.com/documentation/xstore/theme-translation/translation-files-update/

Best regards,
8Theme Team

#466691 Copied
Viewing 14 results - 1 through 14 (of 14 total)