Loco translate trasnlation problem woopress

This topic has 24 replies, 3 voices, and was last updated 2 years, 3 months ago ago by Rose Tyler

  • Avatar: menichetti
    menichetti
    Participant
    February 15, 2022 at 17:27

    good afternoon
    I can’t translate the theme with loco translate, I want to translate it into Spanish, could you help me, thanks

    Please, contact administrator
    for this information.
    23 Answers
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    February 16, 2022 at 13:51

    Hello,

    Please read our docs – https://www.8theme.com/demo/docs/woopress/Theme_Translation/Base_Theme_Translation.html
    If any further assistance is needed, set the administrator role for the user, so we can access the Dashboard.

    Regards

    Avatar: menichetti
    menichetti
    Participant
    February 16, 2022 at 14:25

    Hello, I have left you the access, in the previous message. I have already tried as the tutorial tells me and they do not work, you can enter and check it

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    February 16, 2022 at 17:51

    Access you provided does not give ability to see the Dashboard, so set administrator role for the user you provided for us. There is redirect from /wp-admin/ to frontend page of /my-account/. Waiting for your reply.

    Regards

    Avatar: menichetti
    menichetti
    Participant
    February 16, 2022 at 17:56

    I have already given admin permission

    Avatar: menichetti
    menichetti
    Participant
    February 16, 2022 at 18:33

    I also have another problem, on the product page, the descriptions of variations had been put in white, I have put the css code to test and now the letter appears, but it is not correct, the problem came from when I am trying to translate the page with loco translate, before you could see the description of the variations

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    February 17, 2022 at 09:50

    Hello,

    1/ Try to translate strings now. Provide screenshots of strings where translation doesn’t work. You can use the Lightshot screenshot tool.
    2/ Provide URL of product with the problem and screenshots for a better understanding.
    Thanks in advance

    Regards

    Avatar: menichetti
    menichetti
    Participant
    February 17, 2022 at 20:08

    Good morning,
    It still doesn’t work, I put the word to translate, I change it to Spanish and then I save, but it doesn’t change it on the home screen.

    https://prnt.sc/26xyje8
    https://prnt.sc/26xyjqk
    https://prnt.sc/26xyk87
    https://prnt.sc/26xync3

    Avatar: menichetti
    menichetti
    Participant
    February 17, 2022 at 20:15

    About the description of the variations, attached photos.
    https://prnt.sc/26xyp8i

    This is the css code that I put, I would like the theme to be like this from the origin, the description of the variations disappeared

    https://prnt.sc/26xyqh7
    https://prnt.sc/26xyt0e

    All this happened to me when I did a plugin update

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    February 20, 2022 at 09:17

    Hello,

    Sorry for the delay in answering.
    We can’t log in. Have you changed credentials?
    Provide temporary FTP access also. If you do not know how to create FTP contact with your hosting provider, they will help you.

    Regards

    Avatar: menichetti
    menichetti
    Participant
    February 20, 2022 at 09:45

    good morning, change the password, I have put it again.

    Please contact administrator
    for this information.
    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    February 22, 2022 at 11:42

    Hello,

    What is the link to your Wp Dashboard because the default one does not work http://recordit.co/Kf91XdTCcl ?

    Regards

    Avatar: menichetti
    menichetti
    Participant
    February 22, 2022 at 12:33
    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    February 23, 2022 at 09:52

    Hello,

    Sorry, but I’m trying to explain to you that it does not work https://recordit.co/ajZ9eavTjO
    Does your hosting have any limits for connections from other countries? Or maybe you use any third-party plugin that blocks that. Please, resolve this moment to allow us to log in and proceed.

    Regards

    Avatar: menichetti
    menichetti
    Participant
    February 23, 2022 at 19:08

    good afternoon, I finish opening a ticket with hosting support, so they can tell me what can happen, why they can’t enter.
    I tell you, that looking closely, the words that loco translate won’t let me translate, are the following:
    CART:
    Recenttly added item(s)
    VIEW CART
    CHECKOUT

    https://prnt.sc/bLX0PgjFpyIA
    https://prnt.sc/CVO-iBBpjJCZ
    https://prnt.sc/xxDAgdwY8aAC

    Avatar: menichetti
    menichetti
    Participant
    February 24, 2022 at 08:25

    Regarding that they cannot access my worpress, my server has told me the following so that they can access:

    Some time ago we added new security rules to limit the scope of the attacks that are carried out against the server where your account is hosted, and the load that these can generate.

    Among other things, in these rules we block requests to files that are frequently attacked like the wordpress login from browsers that do not have certain languages ​​installed. Some of them are the following:

    Spanish
    Catalan
    Galician
    Basque
    It is not necessary that they all be installed, nor that they be the main use, simply that there is one is enough. This measure is designed to prevent access by bots, and only applies to sensitive areas of the web (access to the public area is not restricted based on these measures).

    To access, you just have to add one of the allowed languages ​​to the browser; for example for Chrome you can do it by following these steps:
    Go to the top right menu -> “Settings”
    At the bottom, click Show “advanced settings”
    In the section “Languages” -> “Add languages”
    Add Spanish to the list
    To add them in Mozilla Firefox:
    Go to menu -> “Preferences”
    “Language” -> “Select…”
    Here choose Spanish as the language (the one you specify [es] ) and add it to the browser anywhere (it does not have to be first).
    Regardless of the browser, when you finish adding the language, delete the cache and cookies and restart the program; so you should be able to enter the web normally.

    If this gives you problems or it is not possible to install it, let us know to find alternative solutions, but ideally this procedure is followed.

    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    February 24, 2022 at 17:41

    Hello,

    Go it. Translation fixed. Check now.

    Regards

    Avatar: menichetti
    menichetti
    Participant
    February 24, 2022 at 19:13

    hello regards
    I finish seeing that it is solved, I have the same error in:
    http://www.mueblechic.es
    http://www.mueblesraquel.es
    http://www.serranocomercial.es,
    Could you tell me how you solved it and I can do it myself? I also have a couple of pages to build shortly. Thank you

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    February 27, 2022 at 11:34

    Hello,

    Changes were done in framework/woo.php file, so you can get this file for other your sites via FTP. Also, take .pot file (woopress/languages folder) and synchronize translation – https://xstore.helpscoutdocs.com/article/103-translation-files-update

    Regards

    Avatar: menichetti
    menichetti
    Participant
    February 27, 2022 at 12:26

    good morning,
    then I only have to execute what is indicated in the link? I don’t have to modify the franework/woo.php file?which tells me, that I can copy and paste woo.php in another woorpress ?
    Excuse me, but I am not clear, could you tell me more about it, sorry for the inconvenience, I use windows 10, which poedit do I download?

    Avatar: menichetti
    menichetti
    Participant
    February 27, 2022 at 18:46

    I download this file from my admin

    https://prnt.sc/7grAFzUOukf6

    The first thing I do is download the pot file and then I save it

    https://prnt.sc/4Z6rjVDKktBf
    https://prnt.sc/-2r3wicxbvF9

    then I am not sure what I have to do, please tell me if the steps are correct and what I should do

    https://prnt.sc/VE8SS3ChJQOF

    I downloaded the woo.php file, what do I have to do with it?

    https://prnt.sc/2nBAW-2lSIsR

    I have uploaded the .mo and .po files to the languages ​​folder, but it doesn’t work for me, I think I’m confused

    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    February 28, 2022 at 14:25

    Hello,

    Provide us with WP Dashboard access to your sites. We’ll help you. It will be faster and more useful.

    Regards

    Avatar: menichetti
    menichetti
    Participant
    February 28, 2022 at 18:28

    Thanks Olga for your attention, in the end I was able to solve it.

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    March 1, 2022 at 10:04

    Hello,

    Ok. Thanks for letting us know. Have a nice day!

    Regards

  • Viewing 24 results - 1 through 24 (of 24 total)

The issue related to '‘loco translate trasnlation problem woopress’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.