• 

  itaund

  Participant

  April 12, 2016 at 10:52

  Hi,

  I’ve just noticed I can’t translate the ‘brand widget’ in my shopping sidebar in the attached link in the Italian Language, it remains ‘Brands’ and I want it as ‘Marche’.
  I tried via wpml string translation but it doesn’t work.

  Suggestions?
  I’m sending login and password if you want to check

  thanks

  Please, contact administrator
  for this information.

  #120835 Copied
  5 Answers
  

  Eva Kemp

  Participant

  April 12, 2016 at 11:20

  Hello,

  Please check String Translation for domain “legenda” and search for “Brand”:
  http://storage8.static.itmages.com/i/16/0412/h_1460456400_4535803_bab902ee36.png

  As you can see some strings are not translated.

  Regards,
  Eva Kemp.

  #120841 Copied
  

  itaund

  Participant

  April 12, 2016 at 11:56

  Thanks for the suggestion,
  I’ve just translated it, but nothing changed..

  The problem seems to be the title of the widget

  #120845 Copied
  

  Eva Kemp

  Participant

  April 12, 2016 at 12:48

  Hello,

  Please try this solution:
  https://wpml.org/2011/03/howto-display-different-widgets-per-language/

  Regards,
  Eva Kemp.

  #120847 Copied
  

  itaund

  Participant

  April 12, 2016 at 13:15

  seems working!
  thank you!

  #120850 Copied
  

  Eva Kemp

  Participant

  April 12, 2016 at 13:17

  Hello,

  You’re welcome.

  Regards,
  Eva Kemp.

  #120852 Copied
• Viewing 6 results - 1 through 6 (of 6 total)