Incorrect Spanish translation for “Clear” in swatches selector

This topic has 4 replies, 3 voices, and was last updated 1 day, 15 hours ago ago by Ayan Rahman

  • Avatar: Juan Alberto Montoya
    Juan Alberto Montoya
    Participant
    June 2, 2026 at 13:53

    Hello 8theme team,

    I would like to report an incorrect Spanish translation in the swatches selector of the XStore theme. The English word “Clear” is currently translated as “Claro”, but in this context it should be translated as “Borrar”, since the button is meant to clear or reset the selected option.

    I have already submitted the corrected translation through GlotPress, but it has not been reviewed or approved yet. I would appreciate it if you could validate or update this string so the translation matches the intended functionality.

    https://www.8theme.com/glotpress/projects/xstore/xstore-core-plugin/es/default/?filters%5Bstatus%5D=either&filters%5Buser_login%5D=juanalbertomontoya@gmail.com

    Thank you for your attention and for your great work on XStore.

    Best regards,
    Juan

    Files is visible for topic creator and
    support staff only.
    3 Answers
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    June 2, 2026 at 16:36

    Hi,

    Thank you for reaching out to us.

    Approved.

    Warm Regards,
    The 8Theme Team

    Avatar: Juan Alberto Montoya
    Juan Alberto Montoya
    Participant
    June 2, 2026 at 18:22

    I updated my theme, plugin, clear cache and i clicked “sync on the “Xstore Integrated Translations” and still showing “claro” instead of “borrar”

    Avatar: Ayan Rahman
    Ayan Rahman
    Support staff
    June 3, 2026 at 04:25

    Hi,

    In your case, you will need to replace the translation manually using the Loco Translate plugin. If you provide us with access to your admin panel, we will be happy to do it for you.

    Best regards,
    8Theme’s Team

  • Viewing 4 results - 1 through 4 (of 4 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.