I need to rename these ( NEW, HOT ) unable to find any options regarding this.

Hello, @Plethora,

Thank you for contacting us and for using XStore.

1/ Text of the labels can be changed using the Loco Translate plugin. Create translation for the theme in your language and change the text.

2/ Please follow our theme documentation here: https://www.8theme.com/documentation/xstore/theme-translation/base-theme-translation/

We hope this helps. Should you require any further assistance, please do not hesitate to reach out. We are here to help you.

Best Regards,
8Theme’s Team

Hello, @Plethora,

Thank you for your response.

The text of the labels can be changed using the Loco Translate plugin. Create translation for the theme in your language and change the text.

Afterward, You can deactivate the loco translate plugin as per your requirement.

We hope this helps. Should you require any further assistance, please do not hesitate to reach out. We are here to help you.

Best Regards,
8Theme’s Team

Hello, @Plethora,

Unfortunately, the requested feature is not currently available. You may consider using a third-party plugin to achieve this functionality, but please note that doing so would be at your own risk.

Alternatively, we encourage you to submit your request on our Taskboard at https://www.8theme.com/taskboard/ -If your suggestion receives sufficient support from other customers, our development team will take it into consideration for inclusion in a future update.

Best regards,
The 8Theme Team