We use default WooCommerce function to show breadcrumbs and its order does not depend on our theme but on WC plugin. Breadcrumbs show the main category and its hierarchy. If you want you can disable the WC breadcrumb and use another plugin but I think you’ll find similar behavior.
The main difference between these 2 headers is page title. If you want to show product title on the single product page in the breadcrumbs area then you need to go to Theme Options > E-Commerce > Single Product > Show product name above the price > disable.