I cannot translate language on your template (Royal.pot)

This topic has 12 replies, 3 voices, and was last updated 6 years, 9 months ago ago by Rose Tyler

  • Avatar: giahancute2013
    giahancute2013
    Participant
    June 1, 2017 at 16:22

    Dear Sir/Madam
    I try to translate some english language to another language but cannot sucessfull.

    #: framework/woo.php:1214
    msgid “CART”
    msgstr “GIỎ”

    #: framework/woo.php:1289
    msgid “View Cart”
    msgstr “XEM GIỎ HÀNG”

    http://prntscr.com/fepgxh

    Thank you

    Regards,

    11 Answers
    Avatar: maxmullins
    Max Mullins
    Participant
    June 1, 2017 at 18:12

    Hello @giahancute2013

    Please provide us with wp-admin credentials to your site.

    Regards,
    Max Mullins

    Avatar: giahancute2013
    giahancute2013
    Participant
    June 2, 2017 at 06:13

    More
    On Product page Layout not same demo, i set it.
    http://prntscr.com/fexkzx
    About : Cart and checkout page, i disable wiget but not same and
    http://prntscr.com/fexlqb

    Please, contact administrator
    for this information.
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    June 2, 2017 at 07:22

    Hello,

    Please read our documentation http://xstore.helpscoutdocs.com/article/30-base-theme-translation it is for xstore, but for Royal the same.
    We need your FTP access also, so we could check your translation.

    – I’ve disabled this options, check your shop page now http://prntscr.com/fey1yv
    http://prntscr.com/fey2fo > http://prntscr.com/fey2cy

    Regards,
    Rose Tyler.

    Avatar: giahancute2013
    giahancute2013
    Participant
    June 2, 2017 at 16:50

    FTP ACCOUNT

    Please, contact administrator
    for this information.
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    June 6, 2017 at 08:41

    Hello,

    Please check now https://prnt.sc/fgfxtu

    Regards,
    Rose Tyler.

    Avatar: giahancute2013
    giahancute2013
    Participant
    June 6, 2017 at 08:57

    Dear Sir/Madam,

    Yep but still not work “http://prntscr.com/fgg3hm”

    Thank you

    Regards,

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    June 6, 2017 at 09:06

    Hello,

    Please clear cache and then check http://prntscr.com/fgg720.

    Regards,
    Rose Tyler.

    Avatar: giahancute2013
    giahancute2013
    Participant
    June 6, 2017 at 12:12

    Dear Sir/Madam,

    Thank you your support.

    But still some world, i cannot translate it.

    Example :

    ADDITIONAL INFORMATION
    http://prntscr.com/fgi84w
    CART TOTALS and PROCEED TO CHECKOUT ,Order Notes ,
    http://prntscr.com/fgi967

    Thank You
    Regards,

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    June 6, 2017 at 13:28

    Hello,

    I’ve updated your woocommerce translation. Please check http://prntscr.com/fgj7oz

    Regards,
    Rose Tyler.

    Avatar: giahancute2013
    giahancute2013
    Participant
    June 6, 2017 at 15:02

    Dear Sir/Madam,

    Can you guild to me ? because have a lot of world, i cannot translate.

    If i know how to fix it, i can translate them by myself

    Thank you
    Regards,

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    June 7, 2017 at 08:04

    Hello,

    To get new strings you just need to synchronize translation files after theme update http://prntscr.com/fgusjg.
    Button Sync (Loco plugin) allows you to synchronize your translation file with updated pot file. It means if we made any changes in template files that may affect transaltion or we added new string for the translation and you updated theme you need to synchronize your translation with updated files. Only after synchronization you’ll be able to translate new strings or strings that were changed. You may lose only strings that were changed.
    Also, don’t forget to backup all the files before any update.

    Regards,
    Rose Tyler.

  • Viewing 12 results - 1 through 12 (of 12 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

Helpful Topics

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.