How to translate a few words into german?

This topic has 6 replies, 3 voices, and was last updated 5 years, 10 months ago ago by Rose Tyler

  • Avatar: mtc
    mtc
    Participant
    May 3, 2018 at 11:18

    Hi,

    how can I translate these words into german:

    > Recently added item(s)
    > Cart Subtotal
    > Checkout
    > View cart
    > Product
    > Price
    > Quantity
    > Total
    > Return to previous page
    > Have a coupon?
    > apply coupon
    > Billing Details
    > Your order
    > Additional Information

    Regards,

    5 Answers
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    May 3, 2018 at 12:03

    Hello,

    Please read our documentation – http://xstore.helpscoutdocs.com/article/30-base-theme-translation
    Let us know if you need any assistance.

    Regards

    Avatar: mtc
    mtc
    Participant
    May 4, 2018 at 10:51

    Hi,

    many thanks.

    These phrases I cant find to translate:

    > continue to payment
    > checkout (button)
    > view cart (button)
    > recently added items (translation not working)
    > cart subtotal: (translation not working)

    Regards,

    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    May 4, 2018 at 15:23

    Hello,

    Can you, please, provide me temporary admin panel and FTP access to your site to check why translations do not work.

    Regards

    Avatar: mtc
    mtc
    Participant
    May 7, 2018 at 10:43

    Hi,

    thanks. Its fixed now, maybe it was a chache problem.

    Regards,

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    May 7, 2018 at 10:44

    Hello,

    We are glad that the problem was solved.

    Regards

  • Viewing 6 results - 1 through 6 (of 6 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.